"أنا أهتم بك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I care about you
• I got you
• I care for you
• I'm looking out for you

I care about you, I want you to be happy, but I need to be happy, too.
أنا أهتم بك و أريدك ان تكون سعيداً لكن ، أريد ان أكون سعيدة أيضاً.

Fine, yeah, I care about you. I miss what we had.
أجل، حسناً أنا أهتم بك وأفتقد ما كان بيننا

Look, I care about you a lot, but we are very different people.
أنظرِ، أنا أهتم بك كثيراً لكننا شخصان مختلفان تماماً

Well, I got you this time.
حسناً، أنا أهتم بك هذه المرة

But for now, I care for you too much to see you go to ruin because of him.
لكن الآن , أنا أهتم بك جدًا لأراك تفسدي حياتك بسببه

Look, I care about you, and I would never ask you to change your life for me, but I just know that this isn't working.
انظري, أنا أهتم بك, و أنا لن أطلب منك تغير حياتك من أجلي, لكنني أعرف أن هذه العلاقة لن تنجح

I care about you as a friend, but I can't.
أنا أهتم بك كصديق لكن.. لاأستطيع .لن أفعل

I care about you and I don't want anything bad to happen to you because of me.
أنا أهتم بك ولا أريد أن يحدث لك أي شيء سيء بسببي

I care about you.
حتى لنسختك الخيالية، أنا أهتم بك.

I care about you so much, you have no idea.
أنا أهتم بك كثيراً , ليس لديك فكرة

I know one thing I care about. I care about you.
أعرف شيء واحد أهتم به أنا أهتم بك أنت

I care about you, brother.
أنا أهتم بك يا أخي.

Regina, I care about you.
الملكة، أنا أهتم بك.

I care about you very much.
أنا أهتم بك كثيراً

I care about you and I. Our love.
أنا أهتم بك وبي، أهتم بحبنا

Carter I care about you.
كارتر؟ أنا أهتم بك كثيراَ

We have laughs together. I care about you.
لقد ضحكنا سوياً، أنا أهتم بك

Listen, I care about you.
اسمعي، أنا أهتم بك

Come on, I got you. I got you.
حسناً، أنا أهتم بك.

I care for you a great deal.
أنا أهتم بك كثيراً

I'm looking out for you.
أنا أهتم بك