"أنا أود" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'd like
• I would like
• I want to
• I wanna
• I'd love
• I like
• I'd Iike
• I would love to

I'd like to know what happens when a marriage is broken.
أنا أود أن أعرف ما يحدث عندما يتم كسر الزواج.

Yeah, I'd like to take another look at his neck.
نعم، أنا أود أن أغتنم نظرة أخرى على عنقه.

Ladies and gentlemen, I'd like to present my latest masterpiece, the worldwide premiere of the Magic Glow Skin Cream campaign!
أيها السيدات والسادة ، أنا أود أن أقدم قطعتي النادرة ليلة الإفتتاح العالمية لحملة مطهر الجلد الوهج السحري

I would like to be able to say I have done one running lead.
أنا أود ان اقول بأني قمت بقيادة عملية واحده.

I want to take Teddy to Camp David while this shakes out.
أنا أود اخذ تيدي إلى كامب ديفيد حتى ينتهي هذا الأمر

For once, I'd like to throw a party that doesn't end with you in prison behind a wall of empty beer cans.
لمره واحده ، أنا أود أن أقيـم حفلة ذلك لا ينتهي بك في السجن خلف حائط من علب البيرة الفارغة

I'd like to ask a few questions, see if I can help.
أنا أود أن أسألكما بعض الأسئلة لأرى إن كان بوسعي مساعدتكما

Oh, actually, I'd like to see all of you again.
آوه، في الحقيقة، أنا أود أن أراكم كلكم ثانية

Boy, I'd like to get my hands on those squealers.
ولد، أنا أود أَن أَحصل على أيديي أولئك النمّامين

I'd like you to come in Monday morning for a CAT scan.
أنا أود أن تأتي صباح يوم الإثنين لنجري لك مسح ضوئي

I'd like to send a final message to Colonel O'Neill.
أنا أود أن أرسل رسالة نهائية إلى العقيد أونيل.

Well, I'd like to think I still have that glow.
حسناً، أنا أود أَن أَعتقد أني ما زِالتُ متوهجه.

so if it's okay, I'd like to be upset with you.
وإذا كان ليس هناك مانع أنا أود أن أنزعج منك

Listen, I'd like to spend more time with you and the children.
أسمعي , أنا أود أن أقضي وقتا أطول معك ومع الصغار.

I'd like to introduce you to your number one fan.
أنا أود أن أعرض لك من المعجبين بك رقم واحد.

With your consent, I would like to operate.
بعد موافقتك أنا أود ان اقوم بعملية جراحية

I would like to officially announce that I am throwing my hat in the ring and running for president of the greatest country on God's green Earth, the United States of America!
أنا أود أن أعلن رسميًا أنني سأدخل التحدي وأترشح للرئاسة

First, I would like all of us to review the evidence on which we will be voting.
أولاً، أنا أود من جميعنا استعراض الأدلة التي سنقوم بتصويت عليها.

No, I want to talk about Liv. - Wait.
أجل صحيح ذلك ، كلا أنا أود التحدث عن ليف

I wanna hear all about that hair-touching incident.
أنا أود أن أسمع كل شيء عن حادثة الشعر المؤثرة

I'd love that, but she's not really comfortable around people.
أنا أود ذلك ولكنها حقًا لا ترتاح وسط الناس

I like to think that coincidence is a way of reminding us that there's somebody up there with a master plan.
أنا أود أن أعتقد أن صدفة هو وسيلة لتذكيرنا أن هناك شخص ما يصل هناك مع الخطة الرئيسية.

I'd Iike to thank you guys for coming down here...
أنا أود أَن أشكركم يا جماعة للحضورإلىهنا...

And the other thing is, I would love to meet the Cosbys.
لي على طائرة؟ والشيئ الآخر هو أنا أود أن أقابل كوسبي