| Oscar, I'm sorry to bother you. She says it's urgent. | Open Subtitles | . أنا اسفة لإزعاجك لكنها قالت بأن الأمر عاجل |
| I'm sorry, Mrs. Farmer, but your card was declined. | Open Subtitles | أنا اسفة , سيدتي المزارعة لكن بطاقتك منخفضة |
| I'm sorry, I thought that was the file you kept on parolees. | Open Subtitles | أنا اسفة , ظننت أنك تبقي ملفات المطلق سراحهم المشروط فيه |
| I know this is a social event, so I'm so sorry for making it about business. | Open Subtitles | أنا أعلم بأن هذا حدث اجتماعي لذلك أنا اسفة لأنني جعلتها للعمل |
| With you, Governor. I'm so sorry, I didn't hear that. | Open Subtitles | إليك ايتها القائدة أنا اسفة , لم أسمع ما قلتيه |
| I am sorry, sir. I was wrong to come. | Open Subtitles | أنا اسفة يا سيدي لقد كنت مخطئة عندما أتيت هنا |
| I know, I'm sorry. But it's like, we have to part with this stuff. | Open Subtitles | أعرف ذلك و أنا اسفة و لكن يجب علينا ترك هذه الأغراض.. |
| Hey, look, I-I'm sorry, everyone. I-I... I'm gonna lie down. | Open Subtitles | أنا اسفة , سأذهب لأستلقي حسب اوامر الطبيب |
| Can we please stop talking about my dead father? I'm sorry. | Open Subtitles | هلَا توقفنا عن الحديث بشأن أبي الميت؟ أنا اسفة |
| I'm sorry, honey, but look on the bright side. | Open Subtitles | أنا اسفة , عزيزي , لكن إنظر للجانب المشرق |
| I'm sorry I have caused this. This is my problem. | Open Subtitles | أنا اسفة, لأنني سببت هذا إنها مشكلتي أنا |
| I'm sorry; I'm new here. I don't know everything. | Open Subtitles | أنا اسفة انا جديدة هنا لا اعرف كل شي هنا |
| Now the ambulance came and they tried everything they could, but I'm sorry, Bea, they were too late. | Open Subtitles | فأتى الاسعاف و حاول ما بإستطاعتهم لكن أنا اسفة بي ,كانوا متأخرين |
| Um... I'm sorry for this short notice. But my mum's not feeling well so... | Open Subtitles | أنا اسفة لإعتذاري المتأخر لكن امي لا تشعر أنها بخير |
| I'm sorry, I really can't tell you what Danny says about you in our sessions. | Open Subtitles | أنا اسفة , أنا حقاً لا أستطيع أن أخبرك عن ما قاله دانى عنك فى جلساتنا |
| God, I'm so sorry I'm late. I was just packing. | Open Subtitles | ياإلهي أنا اسفة جدا أنا متأخرة، كنت فقط أوضب أغراضي |
| I'm so sorry, I was really quite sure... I'm sorry. | Open Subtitles | انا أسفة, لكني كنت مـتأكدة تماما أنا اسفة |
| I'm so sorry. You must be going nuts. | Open Subtitles | أنا اسفة جداً, لربما فقدت عقلك على الارجح |
| Sorry. I'm so sorry. I will pay you back. | Open Subtitles | أسفة أنا اسفة سوف ادفع لكم كل هذا |
| Babe, I am so sorry I didn't tell you about any of this. | Open Subtitles | حبيبي، أنا اسفة لأنني لم أخبرك حول اي من هذا |
| Mr. Cedar, I am sorry... | Open Subtitles | سيد سيدار أنا اسفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 