| I eat food, and I live two blocks away. | Open Subtitles | أنا اعيش على الطعام وأحيا على بعد مبنيان |
| Now I live here alone with as a shepherd, | Open Subtitles | الآن أنا اعيش هنا لوحدي مثل راعي الغنم |
| Of course, now I live alone in a parking lot. | Open Subtitles | بالطبع، الآن أنا اعيش وحيداً في موقف للسيارات |
| Yeah, so much that she went on a Greek cruise, had sex with some guy, and now I live in Alabama. | Open Subtitles | نعم، كثيراً هي ذهبت في جولة بحرية يونانية، مارسَت الجنس مَع بَعْض الرجلِ، والآن أنا اعيش في ألاباما. |
| I'm living here now. I'm done living there. | Open Subtitles | أنا اعيش هنا ، لقد غادرت ذلك المكان. |
| I've been living off the company credit card, okay? | Open Subtitles | أنا اعيش على حساب بطاقة الشركة الإئتمانية ، حسناً ؟ |
| I live at the Georgian Terraces... on Taylor street. | Open Subtitles | أنا اعيش في مجمعات جورجيا في شارع تايلر |
| I moved all my stuff in here. I live here now. | Open Subtitles | نقلت كل ما عندي من الأشياء هنا أنا اعيش هنا الأن |
| I live with four guys in a two-bedroom apartment. | Open Subtitles | أنا اعيش مع اربع شباب في شقة فيها غرفتين |
| You know, I live on an island connected to everything by bridges and I never cross them. | Open Subtitles | هل تعلم أنا اعيش فى جزيرة متصلة بكل شئ بجسور و لا أعبرهم أبدا |
| I live right in the corner house where the antique shop is... the one with the wooden Indian outside. | Open Subtitles | أنا اعيش على الناصية بجوار متجر التحف ذلك المتجر حيث يوجد الهندي الخشبي أمامه |
| I live in Napa. That's northern California. And I live next door to a vineyard. | Open Subtitles | أنا اعيش في ناباإنها شمال كاليفورنيا بجوار مزارع النبيذ |
| I live from hand to mouth, and you ruined... | Open Subtitles | أنا اعيش بالكاد وأنت خربت السيارة |
| So, what, now I live and you die? | Open Subtitles | ماذاإذاً, أنا اعيش الآن و أنت تموت؟ |
| Yes! This must be where I live. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هذا حيث أنا اعيش. |
| I live with your suffering again and again. | Open Subtitles | أنا اعيش مع معاناتكَ مراراً و تكراراً. |
| This is my home! It's not your home. I live here. | Open Subtitles | هذا منزلى وليس منزلك أنا اعيش هنا |
| - I live really far away from him. - It's your fucking fault. | Open Subtitles | أنا اعيش بعيداً عنه - أنه خطأك انت يا حقير - |
| I live where I work. I've told you. | Open Subtitles | أنا اعيش في مكان عملي، قلت ذلك من قبل |
| I'm living here in the cellar. | Open Subtitles | أنا اعيش في القبو |
| Tell you the truth, I've been living out of a sea bag all my life. | Open Subtitles | إن جئتي للحق ، أنا اعيش في حقيبة بحر طيلة حياتي |
| I relive that feeling in my darkest moments. | Open Subtitles | أنا اعيش هذا الشعور في أحلك لحظاتي |
| I just live with Gloria. She's not here. | Open Subtitles | أنا اعيش معها إنها ليست هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 