| Hey, I'm getting out of here and I need your help. | Open Subtitles | مهلا، أنا الخروج من هنا وأنا بحاجة لمساعدتكم. |
| Well, now that I'm getting out of here, she wants me to open a salon with her, and we're gonna do it our way. | Open Subtitles | حسنا، الآن بعد أن أنا الخروج من هنا، تريدني لفتح صالون معها، ونحن نفعل ذلك ستعمل طريقنا. |
| Yeah, well, then, you better tell me I'm getting out of here tonight. | Open Subtitles | نعم، حسنا، ثم، وكنت أفضل تقول لي أنا الخروج من هنا الليلة. |
| If I go out on the town with the missus, or if I'm going out with the guys, | Open Subtitles | إذا أخرج على المدينة مع سيدتها، أو إذا أنا الخروج مع الرجال، و |
| I'm going out of town next weekend with my new lady friend. | Open Subtitles | أنا الخروج من المدينة في نهاية الأسبوع المقبل عملي الجديد مع صديق سيدة. |
| Look, it's not a matter of if I'm coming out. | Open Subtitles | لونالخط=" # FFFF00"انظروا،انها ليست مسألةإذا أنا الخروج. |
| I'm coming up them stairs and check for her, I'm tellin'you right now. | Open Subtitles | أنا الخروج منها الدرج وتحقق لها، أنا تيلين 'لكم الحق الآن. |
| I'm getting out after he's taken penalty. | Open Subtitles | أنا الخروج بعد أن يتم اتخاذ عقوبة. |
| I'm getting out there to discover the world. | Open Subtitles | أنا الخروج إلى هناك ليكتشف العالم. |
| I'm getting out of the game. | Open Subtitles | أنا الخروج من اللعبة. |
| I'm getting out of prison. | Open Subtitles | أنا الخروج من السجن. |
| I'm getting out of here. | Open Subtitles | أنا الخروج من هنا. |
| No, I'm getting out of her way. | Open Subtitles | لا، أنا الخروج من طريقها. |
| Okay. I'm getting out. | Open Subtitles | حسنا. أنا الخروج. |
| I'm getting out of here! | Open Subtitles | أنا الخروج من هنا! |
| I'm going out with Davey and Sam tonight. | Open Subtitles | أنا الخروج مع ديفي وسام الليلة. |
| They're treating you like... like I'm going out with a white girl? | Open Subtitles | انهم يتعاملون تريد... مثل أنا الخروج مع فتاة بيضاء؟ |
| I'm going out of town, anyway. | Open Subtitles | أنا الخروج من المدينة، على أي حال. |
| I'm coming out with one. | Open Subtitles | أنا الخروج مع واحد. |
| Yeah, yeah, I'm coming out. | Open Subtitles | نعم، نعم، أنا الخروج. |
| Why would I go out and find work when somebody else was willing to send me a check on the 1st and the 15th? | Open Subtitles | لماذا أنا الخروج والبحث عن عمل عندما كان شخص آخر على استعداد لإرسال لي الاختيار على 1 و 15؟ |
| I'm coming up on two months, and the old man still demands to see my ID every single time. | Open Subtitles | أنا الخروج على شهرين، ورجل يبلغ من العمر لا يزال يتطلب لمعرفة هويتي كل مرة واحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 