"أنا المسؤول عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm in charge of
• I am responsible for
• I am in charge of
• I'm responsible for
• I'm the one responsible for
• I am to blame for
• I responsible for

I'm in charge of baking him a welcome-home cake.
أنا المسؤول عن الخبز هو كعكة ترحيب المنزل

I'm in charge of packages to be picked up by car.
أنا المسؤول عن تسليم الطرود إلى السيارات

Well, I'm in charge of stopping idiotic things from happening.
حسناً, أنا المسؤول عن إيقاف الأمر الغبية من أن تحصل

I am responsible for this house and I can't have all of these people hanging around.
أنا المسؤول عن هذا المنزل وأنا لا يمكن ان اجعل كل هؤلاء الناس يتسكعون بالمنزل

I am in charge of investigating Kate Montgomery's death.
أنا المسؤول عن التحقيق في وفاة كيت مونتغمري.

I'm responsible for the military's technology budget.
أنا المسؤول عن ميزانية التكنولوجيا الخاصة بالجيش

I'm the one responsible for killing over 30 people without a trace.
أنا المسؤول عن قتل أكثر من 30 شخص عليه الحماية

I am to blame for her death.
أنا المسؤول عن وفاتها.

I'm in charge of this investigation and don't you ever fucking forget that.
أنا المسؤول عن هذا التحقيق ولا أودّ نسيان هذا قطّ.

I'm in charge of telemetry and guidance systems for the Standfast Missile Program.
أنا المسؤول عن القياس عن بعد ونظم التوجيه لبرنامج الصواريخ الثابتة.

I'm in charge of data management for most of Daventry.
أنا المسؤول عن إدارة البيانات لأكثر من دافينتري.

Because I'm in charge of this operation, and I like feet.
لأنني أنا المسؤول عن هذه العملية, وأيضا أحب الأقدام.

Maybe I made up new codes, because I'm in charge of The Tower now.
ربما أخترع شفرة جديدة لأنني أنا المسؤول عن البرج الآن

I'm in charge of this sore throat, baby.
عم تتحدث؟ أنا المسؤول عن هذا الحلق المتقرح

I am responsible for the massacre of his tribe.
أنا المسؤول عن مجزرة هذه القبيلة.

I am responsible for this, and I'm leaving.
أنا المسؤول عن هذا، وأنا سأغادر

But only I am responsible for this darkness.
ولكن فقط أنا المسؤول عن هذا الظلام.

I am in charge of this mission till I am alive.
حتى مماتي سأكون أنا المسؤول عن هذه المهمة

I'm Colonel Fetisov, I am in charge of the militia, whose officers efforts have a small part.
وأنا العميد فيتيسوف أنا المسؤول عن الجيش والذي يكون الضباط فيه جزء بسيطاً

Since I'm responsible for us letting Burroughs into the store,
بما أنني أنا المسؤول عن السماح لبوروز بالعمل في المتجر

I'm responsible for this family and it kills me that you have to go through this.
أنا المسؤول عن هذه العائلة، ويغيضني رؤيتك تمرين بهذه الوضعية.

I'm the one responsible for the Robot theme park.
أنا المسؤول عن مشروع الحديقة الآلية

I am to blame for this.
أنا المسؤول عن هذا.

Am I responsible for your kid's death?
هل أنا المسؤول عن موتها؟