That's brilliant. I'm the only one who cares about her. | Open Subtitles | هذا رائع ، فإني أنا الوحيد الذي يهتمّ بأمرها. |
I'm the only one who gets to have secrets. Sit down. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي يجب ان يكون لديه اسرار , أجلس |
I'm the only one who still hires you anywhere around these parts and you... you pull this crap. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي لا يزال يسمعك في أي مكان من هذه الأنحاء وأنت تتلفظ بهذه التفاهات |
Am I the only one who reads the family emails? | Open Subtitles | صباحاً أنا الوحيد الذي تَقْرأُ الرسائل البريدية الإلكترونية العائليةُ؟ |
I'm the only one that thinks there's something weird about this guy? | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي يعتقد أن هناك شيء غريب حول هذا الرجل؟ |
Rhea, I'm the one who makes your Ma laugh all the time | Open Subtitles | يا ريها أنا الوحيد الذي جعلت أمك تضحك في جميع الاوقات |
I'm the only one who made it out. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي كان بأستطاعته أن يفعل ذلك |
In fact, I'm the only one who can do that job, aren't I? | Open Subtitles | في الواقع، أنا الوحيد الذي بإمكانه إتمام هذا العمل، صحيح؟ |
You know, I'm the only one who can fill in the blanks, | Open Subtitles | تعلمين أنا الوحيد الذي يمكنه ملأ الفراغات |
I'm the only one who's bothered to track him this far. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي اكترث لتعقّب آثاره لهذا حتّى هنا. |
There were five of us who did it, but I'm the only one who told the truth, so I'm the only one in trouble. | Open Subtitles | لقد كنا خمسة من دخنها لكنني كنت الوحيد الذي قال الحقيقة لذا أنا الوحيد الذي دخلت بمشكلة |
Wait... seriously, I'm the only one who's never had sex with anyone from 15? | Open Subtitles | انتظروا, .. بجد, أنا الوحيد الذي لم ينام ابداً مع أي أحد من القسم 15؟ |
Besides, I'm the only one who knows where that ship's going. | Open Subtitles | بالإضافة ،، أنا الوحيد الذي يعلم إلى أينَ هيَ تلكَ السفينة ذاهبة |
Am I the only one who sees me choking that guy out tonight? | Open Subtitles | هل أنا الوحيد الذي أرى نفسي وأنا أخنق ذلك الشخص الليلة؟ |
Am I the only one who doesn't know what Brady is? | Open Subtitles | هل أنا الوحيد الذي لا يعرف ما معنى بريدي؟ |
Why am I the only one who acts like an adult around here? | Open Subtitles | لماذا أنا الوحيد الذي يتصرف كراشد هنا؟ |
I'm the only one that has to be responsible? | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي يجب عليه أن يكون مسؤولاً؟ |
You see, I'm the only one that knows that you killed all those nurses... knows that you killed your own wife too. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي يعرف بأنك قتلت كل أولئك الممرضات، أعرف أنك قتلت زوجتك أيضًا |
You know, I'm the one who catches hell for this from your husband. | Open Subtitles | أتعلمين، أنا الوحيد الذي تعرض لضغوطات من زوجكِ |
Am I the only one that's intimidated by all of this? | Open Subtitles | هل أنا الوحيد الذي أشعر بالتهديد من ذلك؟ |
He's escaped from 1893 in my time machine, and I am the only one who can catch him. | Open Subtitles | لقد هرب بعام 1893 في آلة الزمن الخاصة بي و أنا الوحيد الذي يستطيع الإمساك به |
I'm the one with the glass, I'm the one that is talking. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي يحمل الكأس، و الذي يتحدث |
I was the only one who knew you are not Nina and Gary, but are Detectives Tribeca and Geils... | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي يعرف أنكما لستما نينا وغاري بل أنتما المحققين تريبيكا وغايلز |