"أنا جاده" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm serious
• I am serious

I'm serious, dumbass. Don't walk out like that. It's dangerous
أنا جاده أيتها الحمقاء فلا تسيري هكذا إنه خطِر

I'm serious, Pipes. I'm not up for taking this thing next level.
أنا جاده يا "بايبس" انا لا اريد اخذ هذا للمرحله التاليه

I'm serious. the Serena I know would never want to share
أنا جاده سيرينا التي اعرفها لاتريد ابدا ان تتـشارك

Mm-hm. And now you all know, but you can never tell. I'm serious.
والآن كلكم تعلمون ولكن عليكم أن لا تفشو مطلقاً أنا جاده

I am serious.
أنا جاده. أراك غداً حوالي الثالثة

I'm serious! Penises stay in the bathroom.
ابقي سروالك, أنا جاده ابقي عضوك الذكري بالحمام

No, I'm serious. I am very proud of you.
كلا , أنا جاده , أنا فخوره بك جداً

I'm serious. That shit means a lot to me, you know.
أنا جاده تلك تعني لي الكثير انت تعرف

And then you've got to be on your own. I'm serious.
ثم يجب عليك أن تكمل بنفسك , أنا جاده

I'm serious.
أنا جاده , أنتم الاثنين عليكم أن تكتشفوا ......

No, I'm serious. It'd be fun. Askyourfolks.
لا أنا جاده , سيكون ممتعا إسئل أهلك

- No, come on. - Yes, I'm serious.
كلا , بحقك أجل , أنا جاده

- Oh, you don't have to say that. - I'm serious.
لستِ مضطره لقول ذلك - أنا جاده -

Oh, stupid. I'm serious.
أوه يا غبى أنا جاده

I'm serious... you don't have anything to be scared about.
أنا جاده... ليس لديك شيء لتقلق بشأنه

Meredith! I'm serious! You need to be back here for dinner at 6:00!
(ميريدث) ، أنا جاده ، يجب أن تعودي للعشاء عند الساعه السادسه ، أنا أعني ما أقوله

Eh, man, I'm serious.
يا رجل أنا جاده

NO, I'm serious. YOU PROMISE?
لا، أنا جاده أتوعدني؟

Andre, I'm serious.
أندريه أنا جاده رودي كان ينزف

Because I'm serious with my boyfriend, too.
لانِ أنا جاده مع صديقي أيضاً

I am serious, there is a ghost.
أنا جاده ، هناك شبح