"أنا جديد هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm new here

Okay, I'm new here, too. Here's how I log in. I'll be right back with the blood.
.اوكي , أنا جديد هنا أيضا هكذا كيف أقوم بالدخول سأعود حالا مع أكياس الدم

I'm new here. I think I know how things work.
أنا جديد هنا لكن لكني افهم كيف تسير الأمور

I mean, I'm new here. I'm trying to make a good impression.
أعني، أنا جديد هنا وأحاول ترك انطباع جيد

Hey, uh, I'm new here, but you know what'd be crazy?
أنا جديد هنا لكن هل تعرفن ما الأكثر جنوناً؟

I'm new here. Apparently, this place sucks.
أنا جديد هنا وعلى مايبدو أن هذا المكان مزري

I'm new here. It's my first as a manager.
أنا جديد هنا و إنها المرة الاولى لي كمدير

I'm new here. Oh, my God, it's really you!
أنا جديد هنا أوه , يا الهي , إنه حقاً أنت

I don't know. I'm new here. I used to work at the lingerie store.
لا أعلم ، أنا جديد هنا كنت أعمل في متجر لملابس النساء الداخلية

You know, I'm new here, so I'm kinda curious.
كما تعلم .. أنا جديد هنا.. لذلك أنا غريب الأطوار إلى حد كبير

Honestly, I'm new here and without my family, I don't know anybody.
بصراحة، أنا جديد هنا ودون عائلتي، ولا أعرف أحداً، لذا...

I'm Lou Filerman. I'm new here.
أنا لوه فيلرمان، أنا جديد هنا.

I'm new here, I came two days ago.
أنا جديد هنا لا أعرف أين الخزنة

Look, I'm new here and I don't know all the politics, but you're a great player and I'm moving you into the starting line.
انظروا، أنا جديد هنا وأنا لا أعرف شيء عن السياسة ، لكنك كنت لاعب عظيم وأنا سأنقلك في خط الهجوم .

Everybody, I'm new here. I'm Bill.
مرحبا جميعا، أنا جديد هنا أنا بيل

I'm new here and the campus is so confusing.
أنا جديد هنا وحرم مربكة جدا.

I'm new here, Dad.
أنا جديد هنا يا أبى

Excuse me. I'm new here.
معذرة، أنا جديد هنا

No! I'm new here.
لا, أنا جديد هنا

I had no idea. I'm new here.
ليست لديّ فكرة أنا جديد هنا

I don't know. I'm new here.
لا أعرف أنا جديد هنا