"أنا جلبت لكم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I brought you

I brought you a little care package from work.
أنا جلبت لكم مجموعة الرعاية القليل من العمل.

I noticed there were no plants so I brought you your first.
لقد لاحظت عدم وجود محطات لذلك أنا جلبت لكم أولا لديك.

I brought you back here like two minutes ago.
أنا جلبت لكم هنا مرة أخرى مثل قبل دقيقتين.

I brought you a shirt, so put your coffee back on.
أنا جلبت لكم قميص، لذلك وضع القهوة الخاص بك مرة أخرى.

I brought you here because I need you to get angry again.
أنا جلبت لكم هنا لأنني بحاجة لكم لتغضب مرة أخرى.

I brought you a new lock, unless you and your sister want to keep using a screwdriver.
أنا جلبت لكم القفل الجديد إلا إذا كنت وأختك يريد للحفاظ باستخدام مفك.

I bet you are dying know why I brought you here.
أراهن أنك يموتون أعرف لماذا أنا جلبت لكم هنا.

I brought you into this world, I can take you out of it.
أنا جلبت لكم في هذا العالم، أنا يمكن أن يأخذك للخروج منه.

Don't worry, Molly, I brought you a dress.
دون وأبوس تقلق، مولي، أنا جلبت لكم ثوب الكلور.

I brought you your missing homework assignments.
أنا جلبت لكم الخاصة بك في عداد المفقودين الواجبات المنزلية.

I know you haven't eaten all morning, so I brought you onion rings, lemonade, chocolate milk shake and a cheeseburger.
أنا أعلم أنك لم يؤكل كل صباح، لذلك أنا جلبت لكم حلقات البصل، عصير الليمون، الشوكولاته مخفوق الحليب وتشيز برجر.

I brought you here because I wanted you to get some peace and quiet.
أنا جلبت لكم هنا لأنني أردت لك للحصول على بعض السلام والهدوء.

I brought you with me because I needed backup, and you have field experience.
أنا جلبت لكم معي لأنني بحاجة النسخ الاحتياطي، و وكان لديك الخبرة الميدانية.

I brought you here so we could make plans.
أنا جلبت لكم هنا حتى أننا يمكن أن تجعل الخطط.

I brought you into all this because I wanted you back in my life, not because I wanted you to rescue me from it.
أنا جلبت لكم في كل هذا لأنني أردت لكم مرة أخرى في حياتي، ليس لأنني أريد منك لانقاذ لي من ذلك.

I brought you into my home and you lied to me.
أنا جلبت لكم في بلدي المنزل وأنت كذبت علي.

Look, I couldn't just leave you out in the woods, so I brought you here.
نظرة، لم أستطع فقط أترك لكم في الغابة، لذلك أنا جلبت لكم هنا.

I brought you out here to show you that the man who killed your mother, who killed you, he's dead now.
أنا جلبت لكم هنا لتظهر لك أن الرجل الذي قتل أمك، الذين قتلوا لك،

I brought you here, in part, because I was hoping you could guide me on this new path.
أنا جلبت لكم هنا، في جزء منه، لأنني كنت على أمل أن يمكن أن توجه لي في هذا الطريق الجديد.

I brought you a ricotta pie and high school transcripts so you could write a letter of recommendation for my little daughter to georgetown.
أنا جلبت لكم فطيرة الريكوتا ومحاضر في المدرسة الثانوية بحيث يمكن إرسال خطاب توصية لابنتي إلى جورج تاون.