"أنا ذاهبٌ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm going
• I'm gonna go
• I am going

So I'm going on a journey, to try to understand why evil exists.
لذا أنا ذاهبٌ في رحلة لِمحاولة فِهم سبب وجود الشر.

I'm going to Truro and I'm unsure as to when I will be back.
أنا ذاهبٌ إلى ترورو .و لا اعلم بالتحديد متى سأعود

Sitting in the living room, I'm going to make us tea.
إجلسوا في الصالة أنا ذاهبٌ لأحضّر بعض الشاي

I'm going with the most charming woman in the south of France.
أنا ذاهبٌ مع أكثر إمراة سحراً في جنوب فرنسا

I'm gonna go visit my father in the hospital now. - You want to come?
أنا ذاهبٌ لزيارة أبي في المستشفى، أتريدين الذهاب معي ؟

No, I'm going to look for somewhere to, uh, contemplate my existence.
لا, أنا ذاهبٌ إلى مكان ما لأُلبي نداء الطبيعة

I don't know why you wanna spend the entire weekend at work, but I'm going home to my family.
لا أعلم لماذا تريد قضاء العطلة بأكملها في العمل لكن أنا ذاهبٌ إلى المنزل لعائلتي

You try and pull me out of this thing, I'm going anyway.
حاولي إخراجي من هذا , أنا ذاهبٌ على أي حال

There are probably a million Rick Carlsons, so I'm going to find out his middle name and kill...
ومن المحتمل أن هناك مليون "ريك كارسون" لِذا أنا ذاهبٌ لأكتشف إسمهُ الأوسط ومن ثم أقتله

In this series, I'm going to explore the four powerful forces that have come together to create our world.
في هذه السلسلة، أنا ذاهبٌ لإستكشاف القوى الأربع العظمى التي إجتمعت سوية لتكوين عالمنا.

Unlike some people, I'm going in with an open mind.
سأخبركَ بعد أن أعود فعلى عكس البعض، أنا ذاهبٌ إلى هناك بعقلية متفتحة

I'm going right there. I'll send him here. - I'll come along..
أنا ذاهبٌ هناك الأن وسأرسله إلى هنا - سأذهب معك -

Now, I'm going off to look for a secret camp.
الآن, أنا ذاهبٌ للبحث عن مُخيَّمٍ سِرِّيّ.

Hey, I'm going on a date with that girl I met in at supermarket.
أنا ذاهبٌ إلى موعد مع تلك الفتاة التي التقيتُها في المتجر.

So, I'm going to go do my show now so ta-ta, pie man.
إذًا، أنا ذاهبٌ لتقديم برنامجي الآن أراك لاحقًا يارجل الفطيرة

I'm going upstairs. Okay. ♪
أنا ذاهبٌ إلى الطابق الأعلى - حسنًا - هل عثرت على أي شي؟

Stop crying, I'm going to hide.
كفى بكاءً ، أنا ذاهبٌ للاختباء

I'm going to see Jarvis today and find out what houses are available.
أنا ذاهبٌ لرؤية "جارفيس" اليوم -لأكتشف ما المنازل المتوفرة -هل يجب عليك؟

I'm... going over to Windmill Farm, to see what we can do with the outbuildings.
"أنا ذاهبٌ إلى مزرعةِ "ويندميل لنرى ما يمكننا القيامُ بهِ مع المباني الملحقة

I'm going downstairs. Yeah, I always hated the name Evan, too.
أنا ذاهبٌ للأسفل. بلى, أنا ايضًا لطالما كرهتُ اسم (ايفان).

I'm gonna go surfing. You want to come watch?
أنا ذاهبٌ من أجل ركوب الأمواج، تريدين القدوم للمشاهدة؟

I am going to trial because you don't understand what a blooper reel is?
أنا ذاهبٌ إلى المحكمة لأنّك لاتفهمين معنى اللقطات الغير معدلة ؟