| Take as long as you like, I'm out of here. | Open Subtitles | خذ كل ماتحتاجه من وقت ، أنا سأخرج من هنا |
| Come on, give up your ghost I'm out of here | Open Subtitles | هيا تخلص من أشباحك أنا سأخرج من هنا |
| - I'm out of here. - No, just stay, okay? | Open Subtitles | أنا سأخرج من هنا - لا ، ابقي هنا ، اتفقنا - |
| I know what I'm doing. I'm getting out of here. | Open Subtitles | أنا أعلم ماذا أفعل أنا سأخرج من هنا |
| Baby, I'm getting out of here today That's it | Open Subtitles | حبيبتي، أنا سأخرج من هنا هذا اليوم |
| I'm outta here! I'll see you later, Knuckles! Hey, wait up, Sonic! | Open Subtitles | أنا سأخرج من هنا نكلز - مهلاً إنتظر لحظة سونيك - |
| I'm out of here and I ain't never coming back. | Open Subtitles | أنا سأخرج من هنا و لن أعود بداً. |
| All right, great. You give up then. I'm out of here. | Open Subtitles | حسنٌ, أستسلم إذن أنا سأخرج من هنا |
| Mm, I'm out of here soon as I finish my rotation. | Open Subtitles | أنا سأخرج من هنا بمجرد أن أنهى جولتى |
| Look, I'm out of here. | Open Subtitles | إنظروا ، أنا سأخرج من هنا |
| I'm out of here. | Open Subtitles | أنا سأخرج من هنا. |
| Either that, or I'm out of here. | Open Subtitles | أو أنا سأخرج من هنا |
| Hey, you guys, I'm out of here. | Open Subtitles | يا شباب, أنا سأخرج من هنا |
| No. No, I'm out of here. | Open Subtitles | لا، لا، أنا سأخرج من هنا |
| Well, I'm out of here. | Open Subtitles | حسنا, أنا سأخرج من هنا |
| I'm getting out of here. That's my focus. | Open Subtitles | أنا سأخرج من هنا سيكون تركيزي على هذا |
| She almost busted us. I'm getting out of here. | Open Subtitles | لقد أوشكت أن تمسك بنا أنا سأخرج من هنا |
| Out of my way! I'm getting out of here! | Open Subtitles | ابتعدوا عن طريقي أنا سأخرج من هنا |
| I'm getting out of here. | Open Subtitles | أنا سأخرج من هنا. |
| Okay, I'm outta here. I don't think -- | Open Subtitles | ..حسناً , أنا سأخرج من هنا ,لا أظن |
| I'm outta here! | Open Subtitles | أنا سأخرج من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 