"أنا سأعمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll do
• I'll work
• I'm gonna make
• I will work
• I'm working
• I'll be working
• I'm gonna be
• 'm gonna work

If I did kill that family,I'll do the time for it.
إذا أنا قتلت ذلك العائلة، أنا سأعمل الوقت له.

I'll do some reconnaissance, see if I can locate the EMP.
أنا سأعمل بعض الإستطلاع، شاهد إذا أنا يمكن أن أحدّد مكان إي إم بي.

I'll do for you when you start doing for me. I want my kid's name on that list.
أنا سأعمل لك عندما تبدأ بالعمل لي أريد اسم طفلي على تلك القائمة

Dave, you and Morgan work the dumpsite, and I'll work victimology at the local Sheriff's station.
دايف , أنت ومورغان اذهبوا الى الموقع الذي وجدت فيه الجثة و أنا سأعمل أكثر على ملفات الضحايا في مكتب نقيب الشرطة المحلي

Ya know, if you wanna be a Nazi, you can be a Nazi, but, like, I'm gonna make sure the world knows you're a Nazi.
أتعرف، إذا كنت تريد أن نازي، يمكنك أن تكون نازي ولكن أنا سأعمل أن اجعل العالم يعرف بالتأكيد أنك نازي

Okay, well, I will work on the collage while you are out.
حسنٌ، أنا سأعمل على الملصقة ريثما تكون بالخارج.

Well, I'm working tonight if there's any chance that you could come by.
حسنًا أنا سأعمل الليلة إذا كان هناك إي فرصة تستطيعين أن تأتي فيها

And on those days, I'll be working from home.
و خلال هذين اليومين أنا سأعمل من البيت

I'll do what I can
أنا سأفعل ما بمقدوري، أنا سأعمل ما يمكن أن أقوم به

I know what I'll do. I'll go to the bank tomorrow morning and...
أعرف ما أنا سأعمل. أنا سأذهب إلى المصرف صباح ..الغد و.

If you want your ear pierced, I'll do it.
اذا أنت تُريدُ ان تخرم أذنَكَ أنا سأعمل لك

I'll do the crescent rolls and you do the cranberries.
أنا سأعمل الكرواسان وانت إعملي التوت البري

Meanwhile, I'll do whatever I can to help this.
في هذه الأثناء، أنا سأعمل مهما يكن ليحث هذا

- Mama, I'll do it. - What about music?
أنا سأعمل هو ماذا عن الموسيقى؟

I'll do the whole shoelace-coming-untied... nervous-breakdown-let-me-start-again act and everything.
... أنا سأعمل وحدة ربطة الحذاء والتوقف العصبي الذي يجعلني أبدأ بالتحرك وكل شيء

I'll do it on the return flight.
أنا سأعمل هو على طيران العودة.

I'll work up a list of all of Larssen's aliases and start shutting'em down, put him on every watch list until he has no way out of New York.
أنا سأعمل على قائمة كُلّ أسماءِ شهرة لارسن ونبدأ بإغلاقها ضِعْه على كُلّ قائمة مراقبة

Okay, I'll work on the vanquishing potion, you work on the depossession spell.
. حسناً ، أنا سأعمل على تعويذة القضاء . أنت إعملي على تعويذة التخلص من الإستحواذ

Look, I'll work night and day for you and you won't have to pay me.
إنتظر . إنتظر ، أنا سأعمل ليلا ونهارا من اجلك وليس عليك أن تدفع لي شيئا

- I know. And I'm gonna make sure he gets it.
أعلم ، و أنا سأعمل على تأكيد أنـّه سينال ذلك القدر من الوقت.

If it's tough on you, I will work part-time too.
،إذا كان صعبا عليك أنا سأعمل جزئيا أيضا

If you're working, I'm working.
. مستحيل, يارجل . إذا أنت تعمل , أنا سأعمل

Although I imagine it's the last time I'll be working with your daughter.
بالرغم من أنّني أتخيّل بأنّه آخر مرّة أنا سأعمل مع بنتك.

I'm gonna be doing most of the work on the house.
أنا سأعمل معظم العمل في المنزل

Madlock, I'm gonna work witchu'cause you got what it takes.
يا مادلاك، أنا سأعمل معك لأن عندك موهبة