| Maximo, listen, man. I'm glad we can finally agree on a price. | Open Subtitles | ماكسيمو , اسمع , أنا سعيد أننا أتفقنا أخيراً على سعر |
| I'm glad we had this talk. I feel better. | Open Subtitles | .أنا سعيد أننا أجرينا هذه المحادثة أشعر بتحسن |
| - I'm glad we agree on that. ...but they're spooked. | Open Subtitles | أنا سعيد أننا إتفقنا على ذلك و لكنها فزعه |
| I'm glad we hung out after you struck out with my mom. | Open Subtitles | أنا سعيد أننا خرجنا معاً بعد مشكلتك مع امي. |
| I'm glad that we were both here for all that tonight. | Open Subtitles | أنا سعيد أننا كنا على حد سواء هنا على كل ما في هذه الليلة. |
| Despite everything that's happened, I'm glad we're back together. | Open Subtitles | على الرغم من كل ما حصل أنا سعيد أننا عدنا معاً |
| I don't know what that was, bud, but I'm glad we're up here, and it's down there. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذي كان، صاح ولكن أنا سعيد أننا هنا وانها هناك |
| I'm glad we can move forward with everything. | Open Subtitles | . أنا سعيد أننا نستطيع أن نمضي قدماً بكل شيء |
| I'm glad we're all still here. | Open Subtitles | فقط لمده دقيقه أنا سعيد أننا جميعاً ما زلنا هنا |
| I'm glad we came. I can see your eyes | Open Subtitles | أنا سعيد أننا جئنا ♪ أستطيع أن أرى عينيك ♪ |
| I'm glad we're on radio here so no one can dispute that. | Open Subtitles | أنا سعيد أننا في المذياع لكي لا يستطيع أحد تكذيبك |
| Taylor's? Yeah, i think in the closet. I'm glad we kept them. | Open Subtitles | ــ بلى، في الخزانة ــ أنا سعيد أننا احتفظنا بها |
| I know this wasn't the best first date of all time, but... I'm glad we stuck it out. | Open Subtitles | أعرف أن هذا لم يكن أفضل موعد أول ولكن أنا سعيد أننا بقينا سوياً |
| You know,I'm glad we stayed in tonight. | Open Subtitles | تعرفي ,أنا سعيد أننا بقينا في المنزل الليلة |
| I'm glad we're doing this, you know? Because by the end of the day, you're not going to want a baby either. | Open Subtitles | أنا سعيد أننا نفعل هذا ، لأن بنهاية اليوم لن تكوني راغبة في طفلاُ أيضاُ |
| You know, I'm glad we had that little chat about being nice to the locals. | Open Subtitles | تعرفين, أنا سعيد أننا حظينا بتلك المحادثة الصغيرة عن أن نكون لطفاء تجاه السكان المحليين |
| you know, I'm glad we had the chance to meet, because apparently,i'm no longer a murder suspect thanks to you, so i don't want to seem ungrateful. | Open Subtitles | أنا سعيد أننا تقابلنا لأنني لم أعد مشبته به في القتل بفضلك لذا فلا أريد أن أبدو ناكراً للجميل |
| Okay, well, I'm glad we had this chance to clear the air. | Open Subtitles | حسناًَ، أنا سعيد أننا حظينا بهذه الفرصة لتوضيح الأمور |
| I'm glad that we're having fun tonight, though. | Open Subtitles | أنا سعيد أننا يلهون هذه الليلة، على الرغم من. |
| I'm glad you're alive, Darla. I'm glad we were able to save you. | Open Subtitles | أنا سعيد أنكِ على قيد الحياة يا (دارلا) أنا سعيد أننا كنا قادرين على إنقاذك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 