I'm really glad you could sneak away from your case. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا أنه يمكنك التسلل بعيدا عن قضيتك |
Anyway, I'm really glad you're okay. | Open Subtitles | على أي حال، أنا سعيد حقا بانكِ على ما يرام |
I'm really glad you called, Pipes. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا قمت بالاتصال به، والمواسير. |
I'm really happy that, you know, we got past all that. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا ، كما تعلمون لقد تجاوزنا كل ذلك |
I'm really happy now, and this my second act. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا الآن، وهذا العمل بلدي الثاني. |
I'm really happy that you spent a lot of money and won that charity auction thing because I think tonight's dinner is gonna be very special. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا أنك أنفقت الكثير من المال وفاز هذا الشيء مزاد خيري لأنني أعتقد عشاء الليلة |
I'm really glad you guys are playing that song again. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا يلعبون يا رفاق تلك الأغنية مرة أخرى. |
I'm really glad you didn't do this while I was in high school'cause that would've cost me a fortune. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا أنكم لم تفعلوا هذا بينما كنت في المدرسة الثانوية لأن ذلك من شأنه قمت كلفني ثروة. |
You know, I'm really glad we're doing this, dad. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا سعيد حقا نحن نفعل هذا، أبي. |
It is times like this I'm really glad that I never knew my mother. | Open Subtitles | ومن الأوقات مثل هذا أنا سعيد حقا لم أكن أعرف أن والدتي. |
Yeah. I'm really glad you didn't say belittle cos then I'd have a field day. But poison gas? | Open Subtitles | نعم، أنا سعيد حقا لأنك لم تقل بأنني أستخف بك لكن غاز سام ؟ |
Ah, I'm really glad you decided to go out with me again, Melanie. | Open Subtitles | آه، أنا سعيد حقا كنت قررت أن الخروج معي مرة أخرى، ميلاني. |
I'm really glad you've called, but I must go. I'll call you soon. | Open Subtitles | أنا سعيد , حقا , باتصالك ولكنى تلقيت مكالمه , سأرجع لك |
Let me just say that I'm really glad disobedience runs in our family. | Open Subtitles | اسمح لي أن أقول ذلك .. أنا سعيد حقا ان عصيان الاوامر يجري في عائلتنا |
(Laughs) You know, I'm really happy about the way this all turned out. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا سعيد حقا عن طريق هذا تحول كل شيء. |
I'm really happy, and i don't want to spoil it. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا و أنا لا أريد لهذا الشعور أن يتبدد |
I'm really happy for you and your husband. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا بالنسبة لك ولزوجك. |
- But anyway, I'm really happy to know about the off-camera room. | Open Subtitles | - ولكن على أي حال، أنا سعيد حقا لمعرفة الغرفة بعيدا عن الكاميرا. |
I'm really happy you like it, girls. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا كنت ترغب في ذلك، والفتيات. |
I'm really happy for you, Angela. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا بالنسبة لك، أنجيلا. |
I'm really glad I caught you on my way out. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا مسكت لك في طريقي للخروج. |
I am really glad that you're doing this, Ryan. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا أن كنت تفعل هذا، ريان. |