"أنا سعيد لأجلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm happy for you
• I'm very happy for you

I'm happy for you, but I still just... [sighs] I'm doing the best I can.
أنا سعيد لأجلك , لكن لا زلت أنا أقوم بكل ما أستطيع فعله

Anyway, I'm happy for you. And, uh, you should know that, uh,
على أي حال، أنا سعيد لأجلك ...و يجب عليك معرفة ذلك

I know, l-- look, I'm-- I'm happy for you.
أعرف أنا سعيد لأجلك لأنك وجدت أحد ما

Great, King. I'm happy for you, man. You take it on home for me, OK?
عظيم، أنا سعيد لأجلك يا كينج هل سترسله للبيت من أجلي، حسنا؟

I'm happy for you, I really am, but I don't see...
أنا سعيد لأجلك ، حقاً، لكننى لا أري..

Well, he says, "I'm happy for you because every day after today, you will always know the meaning of right and wrong."
قال "أنا سعيد لأجلك لأن كل يوم من الآن فصاعداً" "أنت ستدرك دائماً معني الصواب والخطأ"

It's going to help. I'm happy for you.
سوف يساعدك هذا , أنا سعيد لأجلك

I'm happy for you, Sabi.
‎أنا سعيد لأجلك يا سابي. ‏ ‎حسناً؟

And if you're happy, I'm happy for you.
وإذا كنت سعيداَ أنا سعيد لأجلك

I'm happy for you, son.
أنا سعيد لأجلك يا بُني.

I'm happy for you.
أنا سعيد لأجلك.

That's great, I'm happy for you.
هذا رائع، أنا سعيد لأجلك

I'm happy for you, darlin'.
أنا سعيد لأجلك يا عزيزتي

Good. I'm happy for you.
جيد، أنا سعيد لأجلك.

No, I mean that. I'm happy for you.
لا,أعني هذا أنا سعيد لأجلك

-...but I'm all better now. -And I'm happy for you.
ولكن أنا أفضل الأن - و أنا سعيد لأجلك -

No, but, I'm happy for you
لا , أنا سعيد لأجلك

Well, I'm happy for you, man.
حسناً ، أنا سعيد لأجلك يارجل

I'm happy for you, buddy. Come here.
أنا سعيد لأجلك ياصاحبي تعال

I'm very happy for you. "He forced everyone to receive a mark on his right hand...
أنا سعيد لأجلك. " و يجعل الجميع تصنع لهم سمة على يدهم اليمنى...