"أنا سَآخذُه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll take it

I'll take it away if you don't watch it.
أنا سَآخذُه إذا أنت لا تُراقبُه.

Thanks, Jen, I'll take it from here.
شكراً، جِن، أنا سَآخذُه مِنْ هنا.

I'll take it from here.
أنا سَآخذُه مِنْ هنا.

I'll take it from here, Arthur.
أنا سَآخذُه مِنْ هنا، آرثر.

- You know, I think I'll take it for a ride.
- تَعْرفُ، أعتقد أنا سَآخذُه لa الجولة.

No, I'll take it.
لا، أنا سَآخذُه.

I'll take it under submission.
أنا سَآخذُه تحت الإستسلامِ.

- That's all right, I'll take it.
- ذلك بخير، أنا سَآخذُه.

I'll take it under consideration.
- أنا سَآخذُه قَيْد النّظر.

- Well, here, I'll take it.
- جيّد، هنا، أنا سَآخذُه.

- OK, I'll take it, Lieutenant.
- حسناً، أنا سَآخذُه

I'll take it.
أنا سَآخذُه.