"أنا سَأَرْجعُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll come back
• I will come
• I'll be coming

I'll come back in six years and I'll save the party from itself.
أنا سَأَرْجعُ لستّ سَنَواتِ وأنا سأحفظ الحزبَ منه

I'll come back and get you as soon as it's over.
أنا سَأَرْجعُ وأَحْصلُ عليك حالما هو إنتهى.

I'll come back when you've had more time to look around.
أنا سَأَرْجعُ متى كَانَ عِنْدَكَ وقتُ أكثرُ للنَظْر حول.

Go do it or I'll come back to that set.
إذهبْ هو أَو أنا سَأَرْجعُ إلى تلك المجموعةِ.

When the war's over, I'll come back and get you.
عندما الحرب إنتهت، أنا سَأَرْجعُ وأَحْصلُ عليك.

I'll come back some other time maybe and do some really serious shopping.
أنا سَأَرْجعُ وقت آخر لَرُبَّمَا ويَعمَلُ بَعْض التسوّق الجدّيِ جداً.

I'm gonna go get greased up, and then, uh, I'll come back and rock on.
آسف. سَ إذهبْ أصبحْ مَدْهُوناً فوق، وبعد ذلك , uh, أنا سَأَرْجعُ وأَهْزُّ على.

I'll come back in five minutes.
أنا سَأَرْجعُ في خلال خمس دقائقِ.

"I'll come back to you, my cherished one.'
" أنا سَأَرْجعُ إليك، ي الواحد العزيز. '

I'll come back with the fire truck.
أنا سَأَرْجعُ بسيارةِ الإطفاء.

I mean, I'll come back.
أَعْني، أنا سَأَرْجعُ.

I'll come back for you.
أنا سَأَرْجعُ لَك.

I'll come back for the amp.
أنا سَأَرْجعُ للأمبيرِ.

I'll come back next we ek at the same time and... no problemo.
أنا سَأَرْجعُ قادم نحن ek في نفس الوقت و... لا problemo.

I'll come back and visit.
أنا سَأَرْجعُ وأَزُورُ.

I'll come back to install it tomorrow.
أنا سَأَرْجعُ لتَركيبه غداً.

I will come home earlier,and I make you crepes, and make you blow up.
أنا سَأَرْجعُ للبيت مبكراً، وسأجْعلُك نسيجَ كرنب، وأَجْعلُك تنفجري.

Tonight, I'll be coming back home and spending the evening with Daphne, doing some light housework and listening to my brand-new book on tape:
اللّيلة، أنا سَأَرْجعُ إلى البيت ويَصْرفُ المساء مَع دافن، عَمَل بَعْض الشغل المنزلي الخفيفِ