| I'm a friend of Max's. It's about my powder case. | Open Subtitles | أنا صديقة ماكس أريد أن أكلمه عن علبة مسحوقي |
| If this is Dr. Robert Oz, please don't hang up. I'm a friend of your son. | Open Subtitles | إن كنت هو أرجوك لا تغلق الخط أنا صديقة لابنك |
| Uh, I'm a friend of his. Maybe I can help. Do you know what you need? | Open Subtitles | أنا صديقة له ، ربما يمكننى المساعدة اتعلمين ما أنت بحاجة إلية ؟ |
| Okay, so I'm friends with Katie, who knows Cam, and she said that Cam said she's leaving today for Antarctica with some penguin guru. | Open Subtitles | أنا صديقة كيتي التي تعرف كامب، وتقول بأن كامب ستذهب إلى القطب الجنوبي مع خبير بطاريق |
| I am friends with a couple of huge Inspector Spacetime fans, and I think what they like about the show is that it's smart, complicated, and doesn't talk down to its audience. | Open Subtitles | أنا صديقة لمعجبين كبار بمحقق الزمن و أظن بأنه ما يعبجهم بالمسلسل هو أنه ذكي و معقد |
| I'm a friend of one of the producers on ACN Morning. | Open Subtitles | أنا صديقة لأحد منتجي برنامج صباحي في الشركة. |
| I'm a friend of Leticia's, she gave me your number. | Open Subtitles | أنا صديقة "ليتيسيا"، وهي من أعطتني الرقم. |
| Yes, you do. I'm a friend of Christine Chapel's. | Open Subtitles | -أجل ، لديك ، أنا صديقة لـــ "كريستين شابل " |
| Uh, Mr. Palmer. I'm Linda. I'm a friend of your- | Open Subtitles | ...أنا صديقة لإبنــتك لست صديقتها في الواقع |
| Hi, I'm Sookie. I'm a friend of LorelaI's. | Open Subtitles | أهلا, أنا سوكي, أنا صديقة لوريلاي |
| I'm a friend of Charlie's. He's been staying at my house... | Open Subtitles | أنا صديقة تشارلي كان عندي في منزلي |
| I'm a friend of your son's. | Open Subtitles | أنا صديقة لابنك |
| I'm a friend of Will and Riley. Are they there? | Open Subtitles | أنا صديقة "ويل" و"رايلي" هل هما هناك؟ |
| Dr. Krilov, I'm a friend of a friend. | Open Subtitles | أيها الطبيب (كريلوف) ، أنا صديقة لصديق لك |
| I'm a friend of your dad's. | Open Subtitles | أنا صديقة لوالدك |
| I'm a friend of Eva's, Eva Mansfield. | Open Subtitles | أنا صديقة لـ(إيفا)، (إيفا مانسفيلد). |
| I'm a friend of your daughter. | Open Subtitles | أنا صديقة إبنتكم |
| I'm friends with those willing to don suicide vests in the name of ideology. | Open Subtitles | أنا صديقة لهؤلاء الذين ..على إستعداد لإرتداء سترات إنتحارية تحت إسم الأيدلوجية |
| I am friends with number four on Maxim's list comedy. | Open Subtitles | أنا صديقة صاحبة المركز الرابع لقائمة مجلة "مكسيم" لأجمل نساء مجال الكوميديا |
| Because that's the kind of friend I am. | Open Subtitles | أنا صديقة من هذا النوع. ماذا تفعلين؟ |
| Oh, please, you had nowhere else to go, and I am a friend to the homeless. | Open Subtitles | أنت ليس لديك مكان آخر للذهاب إليه و أنا صديقة للمشردين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 