"أنا صديقتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm your friend
• I am your friend
• I'm your girlfriend
• I your friend
• I your girlfriend
• I am your girlfriend

I'm your friend. You can trust me. So believe me when I say you can trust her.
أنا صديقتك يكمن أن تثق بي ، لهذا صدقني حينما أقول لك أنك تستطيع أن تثق بها

Juliette, I'm your friend, and I know you, and I know you're still in love with Nick.
جولييت، أنا صديقتك و أعرفك، و أعرف أنك لا زلت تحبين نيك

I'm your friend, so that's why I think this should come from me.
أنا صديقتك لذلك أعتقد بأنك يجب ان تسمع ذلك مني

I am your friend, and I will help you weather whatever challenges may lie down whatever road you may choose, but as your friend, I am simply asking you to consider how treacherous this road may be...
أنا صديقتك وسأساعد مهما كانت التحديات وفي أي طريق تختارينها لكن بصفتك صديقتك أطلب منك أن تفكري في خطورة هذه الطريق

Listen, no matter what anyone says, I'm your girlfriend.
إسمع, بغض النظر عما يقوله أي شخص أنا صديقتك

It can be anything. Like, I'm your friend, internet friend... who is getting married, and Karen has to attend the marriage.
لا يمكن أن يكون هذا الشئ مهما أنا صديقتك على الأنترنت

There now. I'm your friend. I'm going to help you.
، هون عليك ، أنا صديقتك . سأحاول أن أساعدك

None of this is real. I'm your friend.
لا شيء مِنْ هذا حقيقيّ أنا صديقتك

I'm your friend. I can be your therapist.
أنا صديقتك, يُمكنني أن أكون معالجتك.

I'm your friend. I'm not just some random reporter.
أنا صديقتك أنا لست فقط مراسلة صحفية

I'm your friend,your equal,so... it's not money.
أنا صديقتك ، بمستواك ، لذا إنه ليس بمال

- I'm your friend, I'm right here. - Where are you, John?
أنا صديقتك, أنا هنا أين أنت , جون؟

I'm your friend. I would call you "repulsive" in a second.
أنا صديقتك أود أن أدعوكى بغيضة لثانية

I'm your friend.
.أنا صديقتك قمنا بقبلة غير مقصودة,‏

- I had you for a friend and then... - I am your friend, Buddy.
لقد كنت اعتبرك صديقتى ثم أنا صديقتك يا بودى

Nora, I am your friend, and I love you, but this just isn't working out.
نورا)، أنا صديقتك) وأنا أحبك لكن هذا لا ينجح فحسب

I am your friend, you know.
أنا صديقتك بالفعل، أتعلمين؟

I'm your girlfriend.
أنا صديقتك الحميمة

I mean, am I your friend... or have I just become your girlfriend substitute?
هل أنا صديقتك... أم أصبحت لتوي صديقتك الاحتياطية؟

I am your girlfriend. Who you live with. I shouldn't have to beg you to talk to me.
أنا صديقتك التي تعيش معك، لا يجدر بي رجواك لتتحدث إلي