"أنا عَمِلتُ هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I did it

You know, I did it accidentally a few times before I realized that I could do it on purpose.
تَعْرفُ، أنا عَمِلتُ هو عرضياً بضعة أوقات قَبْلَ أَنْ أدركتُ ذلك أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعْملَه عن قصد.

I did it because I wanted to do it, okay?
أنا عَمِلتُ هو لأن أردتُ أَنْ أعْمَلُ هو، موافقة؟

I didn't do it for you, Ben, I did it for Shel.
أنا ما عَمِلتُ هو لَك، بن، أنا عَمِلتُ هو لشيل.

I'm just sad I'll never get to see his face when I tell him I did it with Nina.
أنا مُجَرَّد حزينُ أنا لَنْ أَتمكّنَ من رؤية وجهَه عندما أُخبرُه أنا عَمِلتُ هو مَع نينا.

I'm sorry I stole your thunder, but it's not like I did it on purpose.
أَنا آسفُ سَرقتُ رعدَكَ، لَكنَّه لَيسَ مثل أنا عَمِلتُ هو عمداً.

That's what I told the church, anyway, but the truth is I did it myself.
تلك الذي أخبرتُ الكنيسةَ، على أية حال، لكن الحقيقةَ أنا عَمِلتُ هو نفسي.

I lied the first time when I said I did it myself.
كَذبتُ المرة الأولى عندما قُلتُ أنا عَمِلتُ هو نفسي.

I knew I could do it, so I did it.
عَرفتُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ هو، لذا أنا عَمِلتُ هو.

I did it for the money, it was dumb.
أنا عَمِلتُ هو للمالِ، هو كَانَ أخرسَ.

It was me, I did it.
أنا، أنا عَمِلتُ هو.

I did it.
أنا عَمِلتُ هو.

Okay, okay, I, I did it! It was me!
بخير، موافقة، أنا، أنا عَمِلتُ هو!

I did it for Brad.
أنا عَمِلتُ هو لبراد.

Glad I did it.
المسرور أنا عَمِلتُ هو.

Fez, I did it with your wife!
فاس، أنا عَمِلتُ هو مَع زوجتِكَ!

I did it myself.
أنا عَمِلتُ هو نفسي.

I did it for mom.
أنا عَمِلتُ هو للأمِّ.

Me, I did it.
ني، أنا عَمِلتُ هو.