"أنا عِنْدي شيءُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I've got something

I've got something I wish to do in private without people looking.
أنا عِنْدي شيءُ أَتمنّى أَنْ أعْمَلُ في خاصِّ بدون نَظْر ناسِ.

I've got something I've got to talk to you about.
أنا عِنْدي شيءُ أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمُ معك حول.

Well, actually, I've got something on my mind that I'd kind of like to talk about first.
حَسناً، في الحقيقة، أنا عِنْدي شيءُ على بالي بأنَّ أنا نوعُ مثل للتَحَدُّث عن أولاً.

I've got something over here, and it ain't bleach.
أنا عِنْدي شيءُ هنا، وهو لَيستْ مادة قاصرةَ.

I've got something very important I would like to share with the American people.
أنا عِنْدي شيءُ مهم جداً أوَدُّ أَنْ أشاركه مع الشعب الأمريكي.

Dad, I've got something here that I think you might be interested in.
الأَبّ، أنا عِنْدي شيءُ هنا الذي أعتقد أنت قَدْ تُهتَمُّ به.

Yeah, I've got something to say to Dr Cox.
نعم، أنا عِنْدي شيءُ للقَول إلى الدّكتورِ Cox.

Wait a minute! I've got something in here that could be useful.
إنتظر دقيقة أنا عِنْدي شيءُ هنا قد يَكُونَ مفيدَ.

I've got something cold and wet in my shorts.
أنا عِنْدي شيءُ البرودة وبلّلتْ في نقائصِي.

Well, I've got something to say.
حَسناً، أنا عِنْدي شيءُ للقَول.

I've got something you might want before you tell Sherry...
أنا عِنْدي شيءُ الذي أنت قَدْ تُريدُ أمامك يُخبرُ شيرياً...

I've got something that will interest you.
أنا عِنْدي شيءُ الذي سَيُثيرُ إهتمامك.

I've got something. First edition Dragonball cards.
أنا عِنْدي شيءُ بطاقات "دراقون بول" الطبعة الأولى

Boss, I've got something on fawcett and Bullard.
الرئيس، أنا عِنْدي شيءُ على fawcett وبولارد.

I've got something for you.
أنا عِنْدي شيءُ لَك.

I've got something in the oven.
أنا عِنْدي شيءُ في الفرنِ.

I've got something.
أنا عِنْدي شيءُ.

Ah, I've got something.
آه، أنا عِنْدي شيءُ.

Uh, I've, I've got something to say.
Uh، عِنْدي، أنا عِنْدي شيءُ للقَول.