"أنا فعلت هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I did it
• I did this
• I did that

I did it so we could win money for bikes.
أنا فعلت هذا حتى نتمكن من كسب المال للدراجات.

I did it because this situation brings out the worst in me.
أنا فعلت هذا لأن هذا الوضع يخرج أسوأ ما في لي.

And you just watched me do something I'd never done, but I did it because I had to.
وأنت مجرد شاهد لي أن تفعل شيء أود أن تفعل أبدا، لكن أنا فعلت هذا لأنه كان علي.

I did this back bend and grabbed onto my heels,'cause it just so happens that is a position
أنا فعلت هذا الانحناء الخلفي و أمسك على أعقاب بلدي، لأنه يحدث فقط حتى هذا هو موقف

Would you believe me if I said I did it for you?
هل صدقوني اذا قلت قال أنا فعلت هذا بالنسبة لك؟

Would you believe me if I said I did it for you?
هل تصدقني لو قلت أنا فعلت هذا بالنسبة لك؟

You said I couldn't do it, but I did it.
قلت أنا لا يمكن أن تفعل ذلك، ولكن أنا فعلت هذا.

You know, I didn't want to go to fucking rehab, but I did it.
تعلمون، لم أكن أريد للذهاب الى اعادة التأهيل سخيف، لكن أنا فعلت هذا.

I did it to show him a picture he could not do justice to in words.
أنا فعلت هذا ليريه صورة انه لا يستطيع ينصف في الكلمات.

I did it because he betrayed the ideals of the Republic.
أنا فعلت هذا لأنه خيانة المثٌل العليا للجمهورية

Well, anyway, I did it and I read it and I went to see him!
حسنا، على أي حال، أنا فعلت هذا وقرأتها وذهبت لرؤيته.

And I am not proud of myself, but, hey, I did it.
وأنا لست فخورة بنفسي، ولكن، مهلا، أنا فعلت هذا.

I did it for my dad his whole career, and I am just not ready to do it again.
أنا فعلت هذا لوالدي حياته كلها، وأنا فقط غير مستعد للقيام بذلك مرة أخرى.

I know it was wrong, but I did it.
وأنا أعلم أنه كان مخطئا، ولكن أنا فعلت هذا.

I did it. 1,000 bucks was wired to my account.
أنا فعلت هذا. مقابل 1،000دولار إلى حسابي

I did it once, and it did not go well.
أنا فعلت هذا مرة واحدة، وأنها لم تسير على ما يرام.

They came to me and they wanted details about our case and, yes, I did it.
جاءوا لي وأرادوا من التفاصيل حول قضيتنا ونعم، أنا فعلت هذا.

I did this in a clumsy attempt to win you back, Devon.
أنا فعلت هذا في محاولة الخرقاء للفوز لكم مرة أخرى، ديفون.

I did this with Boston and Baltimore, but that was before I started screwing up the Combine.
أنا فعلت هذا مع بوسطن وبالتيمور، لكن هذا قبل أن أبدأ فالفشل في تحقيق في المخيم

I did this on a real sheep once.
أنا فعلت هذا على الأغنام مرة واحدة حقيقية.

I did that when my neighbors left their Christmas lights up too long. I can't exactly be pissed off.
أنا فعلت هذا لجيراني عندما ابقوا انوار الكريسماس مضاءة لوقت متأخر