| I just took a little peek behind the curtain. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت نظرة خاطفة قليلا وراء الستار. |
| I just took a long look at myself, and I don't think this science thing is gonna pay off. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت نظرة طويلة في نفسي، وأنا لا أعتقد أن هذا الشيء العلم هو ستعمل تسدد. |
| I just took that steering lock off the rack. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت هذا التوجيه قفل قبالة الرف. |
| I just took clean sheets up, I'd have seen him. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت أوراق تنظيف ، كنت قد رأيته. |
| I was just taking a little selfish delight in your pain. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت بهجة أنانيه في المك |
| I just took your profile pic. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت الشخصي الموافقة المسبقة عن علم. |
| I just took some of the best parts of your life and I sparkled them up a bit. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت بعض من أفضل أجزاء من حياتك وأنا اثارت عنها قليلا. |
| Well, maybe I just took some time to get used to the idea. | Open Subtitles | حسنا، ربما أنا فقط أخذت بعض الوقت لأعتاد على الفكرة |
| I just took them off and I literally couldn't see a thing. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت أجبرتها على الفرار وأنا حرفيا لا يمكن رؤية أي شيء. |
| Why do you think I just took a 40-minute shower? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنا فقط أخذت على بعد 40 دقيقة الحمام؟ |
| I just took a bunch of your stuff and I threw it in a trash bag. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت حفنة من الاشياء الخاصة بك وأنا رمى به في كيس القمامة. |
| Wasn't sure what he meant by that, so I just took a guess. | Open Subtitles | لم يكن متأكدا ما يعنيه ذلك، لذلك أنا فقط أخذت تخمين. |
| I just took An H.I.V. Test For You. Why Would I Go Anywhere? | Open Subtitles | أنا فقط أخذت أختبار فحص فقط من أجلك,لما سأذهب الى اي مكان؟ |
| I just took these from a roadside shrine and I think they need some water. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت هذه من جانب الطريق واعتقد انهم يحتاجون الى بعض الماء |
| I just took this video of this guy the other day. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت هذا الفيديو من هذا الرجل في اليوم الآخر. |
| I just took a one-bedroom in the front... and I've been waiting all day for the phone company to come hook me up. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت غرفة نوم واحدة في الجبهة وأنا أنتظر طوال النهار شركة الهاتف لإعادة الخطّ |
| Well, I just took the garbage and separated it into two bags. | Open Subtitles | حسنا، أنا فقط أخذت القمامة وفصلها إلى قسمين الحقائب. |
| I just took Sisyphus and baseball, and just kinda... | Open Subtitles | أنا فقط أخذت سيزيف والبيسبول، وفقط كيندا... |
| I just took the James Tiberius Kirk approach. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت النهج جيمس تيبريوس كيرك. |
| I was just taking a nap. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت قيلولة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 