"أنا فقط يجب أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I just have to
• I should just
• I only have to

I just have to go back to this night and change it.
أنا فقط يجب أن نعود إلى هذا المساء وتغير كل شيء.

I just have to do this thing for Weller real quick.
أنا فقط يجب أن تفعل هذا الشيء لويلر سريعة الحقيقية.

Now I just have to look at the code signatures of everyone who works there to figure out who wrote it.
الآن أنا فقط يجب أن ننظر على تواقيع الشيفرات من كل شخص يعمل هناك لمعرفة من الذي كتب عليه.

I just have to go home, pick up a few things, okay?
أنا فقط يجب أن أذهب إلى البيت، إلتقط بضعة أشياء، موافقة؟

I should just put you out of your misery right now.
أنا فقط يجب أن يضع لك الخروج من البؤس الخاص بك الآن.

Oh, well, I guess I just have to wait, then.
أوه, حسنا, أعتقد أنا فقط يجب أن ننتظر, ثم.

I just have to say sorry and listen to her belittle me.
أنا فقط يجب أن أقول آسفه , وأستمع الى ماتقول لي

I just have to talk to Jack because I have a family.
أنا فقط يجب أن تتحدث إلى جاك لأن لدي عائلة.

I just have to have a drink with him and keep Rocco happy.
أنا فقط يجب أن يكون لديك شرب معه والحفاظ روكو سعيدة.

I just have to wait for Sheila to come down and grab Ernie.
أنا فقط يجب أن انتظر شيلا لتنزل وتأخذ إرني

I just have to really trust someone if they're gonna know the truth.
أنا فقط يجب أن تثق بحق شخص إذا كانت ستعمل معرفة الحقيقة.

I just have to wait till my vitamin business takes off.
أنا فقط يجب أن أنتظر حتى ينطلق عملي بالفيتامينات

Yeah, yeah, yeah, I just have to get stocking stuffers.
حسنا .. حسنا .. أنا فقط يجب أن أخذ الأشياء التي تحفظ الجوارب ..

I just have to let Hugh Grant down gently and quit the Spice Girls.
أنا فقط يجب أن السماح هيو غرانت برفق وإنهاء سبايس جيرلز.

I just have to call my dad and tell him I made the team.
أنا فقط يجب أن أتصل بوالدي وأخبره بأنني شكلت الفريق

Yeah. I just have to go to the bathroom is all.
أجل ، أنا فقط يجب أن أذهب إلىالحمّام،هذا كلشيء.

I just have to get something from the car.
أنا فقط يجب أن أحضر شيئا من السيارة.

I just have to look at you to know everything.
أنا فقط يجب أن ينظر إليك لمعرفة كل شيء.

I just have to apologize and plead for leniency. I'll probably just get yelled at a little. Hold back.
أنا فقط يجب أن أقول آسفه , وأستمع الى ماتقول لي

I should just always use my instinct and I'd... I'd be all right.
أنا فقط يجب أن أستعمل غريزتى وسأكون على ما يرام

I only have to hold her attention on the psychic plane... while you kill her in the material world.
...أنا فقط يجب أن ألفت أنتباهها على الصعيد التخاطري بينما أنتم تقتلونها في العالم المادي