"أنا كُنْتُ ولدَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I was born

This boat's been in our family since before I was born.
هذا المركبِ في عائلتِنا منذ قبل أنا كُنْتُ ولدَ.

I was born in this hole and I'll die in this hole!
أنا كُنْتُ ولدَ في هذه الفتحةِ وأنا سَأَمُوتُ في هذه الفتحةِ!

I was born to bowl, really.
أنا كُنْتُ ولدَ لإنطِلاق، حقاً.

I was born with what is called a 5-alpha reductase deficiency.
أنا كُنْتُ ولدَ مَع الذي أُدْعَى a ألفا 5 reductase نقص.

# Like a drifter I was born To walk alone
* مثل a قارب أنا كُنْتُ ولدَ للمَشيلوحده

I was born In Secaucus, New Jersey.
أنا كُنْتُ ولدَ في سيكاوكوس، نيو جيرسي.

I once told my school chums I was born with a tiny embryonic twin attached to my hip.
أخبرتُ أصحابَ مدرستِي عندما أنا كُنْتُ ولدَ مَع a توأم جنيني صغير جداً رَبطَ بوركِي.

Maybe I was born without.
لَرُبَّمَا أنا كُنْتُ ولدَ بدون.

I guess they started doing these shows in the mid-'70s before I was born.
أَحْزرُ بأنّهم بَدأوا عَمَل هذه المعارضِ في الوسطِ - ' 70 s قبل أنا كُنْتُ ولدَ.

I was born to station.
أنا كُنْتُ ولدَ للتَركيز.

I was born this way.
أنا كُنْتُ ولدَ هذا الطريقِ.

What a jolly world I was born in to.
الذي a عالم مرح أنا كُنْتُ ولدَ في إلى.

I was born in Manhattan.
أنا كُنْتُ ولدَ في مانهاتن.

I was born there.
أنا كُنْتُ ولدَ هناك.

I was born of two worlds!
أنا كُنْتُ ولدَ مِنْ عالمين!