"أنا لا أعتقد أنني أستطيع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't think I can

I don't think I can get out of it anymore.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع الخروج منه بعد الآن.

I don't think I can make them any other way.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع جعلها بأي طريقة أخرى.

I don't think I can do this anymore.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع القيام بذلك بعد الآن.

I don't think I can save us all. Run.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع إنقاذنا جميعا أهرب ..

I don't think I can sleep tonight.
منذ لقد كنت على خشبة المسرح. أنا لا أعتقد أنني أستطيع النوم هذه الليلة.

I don't think I can describe right now the excitement about first beam.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع أن أصف الآن الإثارة حول الشعاع الأول

Um, actually, I don't think I can.
أم، في الواقع، أنا لا أعتقد أنني أستطيع.

I don't think I can get this thing any closer to the beach without running it aground.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع الحصول على هذا الشيء أي أقرب إلى الشاطئ دون تشغيله جانحة.

I don't think I can sleep right now anyway.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع النوم الآن على أي حال.

I don't think I can handle too much more than this.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع التعامل مع أيضا أكثر من ذلك بكثير.

I don't think I can wait until I'm married.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع الانتظار حتى أنا متزوج.

I don't think I can sit a theater and watch actors pretend and talk, I...
أنا لا أعتقد أنني أستطيع الجلوس في مسرح واشاهد ممثلين يتظاهروا ويتحدثوا

I don't think I can commit to the date, honey. I'm sorry.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع الالتزام بهذا التاريخ ياعزيزي

It's so far back I don't think I can remember.
هذا ماضى بعيد أنا لا أعتقد أنني أستطيع أن أتذكر

I don't think I can get anybody.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع الحصول على أي شخص.

I don't think I can say the same for you, Vaughn!
أنا لا أعتقد أنني أستطيع أن أقول الشيء نفسه بالنسبة لك،يا فون!

I don't think I can do this.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع القيام بذلك.

Julian: I don't think I can do this.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع القيام بذلك.

I don't think I can say that.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع أن أقول ذلك