"أنا لا أعتقد هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't think it's
• I don't think he
• I don't think it was him

What I mean is, I don't think it's Glenn you're mad at.
ما أعنيه هو، أنا لا أعتقد هو جلين أنت مجنون في.

He's right, but I don't think it's worth the risk.
هو صحيحُ، لكن أنا لا أعتقد هو يساوي الخطرُ.

You know what, I don't think it's quite tight enough.
تَعْرفُ الذي، أنا لا أعتقد هو كافيُ ضيّقُ جداً.

I don't think he can do anything, but you might try him.
أنا لا أعتقد هو يمكن أَن يفعل شيئا، لَكنك قَد تحاكمه

But I got to tell you, I don't think he's the only one.
لَكنِّي وَصلتُ إلى أُخبرْك، أنا لا أعتقد هو الوحيدُ.

I don't think it's about gay marriage as much as it's about Ben and Shel.
أنا لا أعتقد هو حول الزواجِ المرحِ بقدر هو حول بن وشيل.

Actually I don't think it's a co-incidence at all.
في الحقيقة أنا لا أعتقد هو حادثة مشارك مطلقا

I don't think it's a monster that we're dealing with here.
أنا لا أعتقد هو وحش بأنّنا نتعامل مع هنا.

I don't think it's that either.
يضخّ مراجعة نهائية. أنا لا أعتقد هو ذلك أمّا.

I don't think it's a good idea to leave him unguarded.
أنا لا أعتقد هو فكرة جيدة لتركه غير حذر.

I don't think it's clear you're talking about wine.
أنا لا أعتقد هو واضحُ أنت تَتحدّثُ عن النبيذِ.

I don't think it's the best thing for you either, not in your state.
أنا لا أعتقد هو أفضل شيءِ لَك أمّا، لَيسَ في حالتِكَ.

I don't think it's that important that you know.
أنا لا أعتقد هو ذلك مهم بأنّك تعرف.

I don't think it's news to you that things haven't been going so smoothly.
أنا لا أعتقد هو أخبارُ إليك تلك الأشياء ما كَانتْ تَذْهبُ لذا بيسر.

Scully, I don't think it's a coincidence that a cow gets hurled at me just as we're down here investigating the weather.
سكولي، أنا لا أعتقد هو صدفة تلك البقرة تصبح مقذوفة عليّ كما نحن هنا نتحرّى الطقس.

I don't think it's any more magical than that.
أنا لا أعتقد هو أكثر سحري من ذلك.

And with no exit wound, I don't think he was shot.
وبدون جرحِ خروجِ، أنا لا أعتقد هو ضُرِبَ.

I don't think he'd appreciate you calling him that either.
أنا لا أعتقد هو يُقدّرُ تَدْعوه الذي أمّا.

I don't think he'll turn up again after all that has happened
أنا لا أعتقد هو سَيُخرجُ ثانيةً بعد كل ذلك حَدثَ

No, I don't think he'd ever been to Squamash before, as far as I know.
لا، أنا لا أعتقد هو أبدا إلى سكواماش قبل ذلك، على حد علمي.

I don't think it was him or anybody in his group.
أنا لا أعتقد هو أَو أي شخص في مجموعتِه. سَمعتَه.