"أنا لا أعض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't bite
• I won't bite
• I'm not gonna bite

Look, there's nothing to be afraid of. I don't bite.
انظري، ليس هنالك شيء لتخافي منه، أنا لا أعض

I don't bite. Un-unless you want me to.
أنا لا أعض, إلا إذا كنت تريد ذلك مني

I don't bite.
بحقك، أنا لا أعض

Don't worry. I don't bite.
لا تقلق، أنا لا أعض

Come on. I don't bite.
تعالي , أنا لا أعض

- Relax. I don't bite. - You could have fooled me.
إسترخ، أنا لا أعض - كان يمكنكِ خداعي -

Don't worry, I don't bite.
لا تقلق , أنا لا أعض

Don't worry, I don't bite.
لا تقلقي، أنا لا أعض

Come on, sugar, I don't bite.
هيا , يا جميلة , أنا لا أعض

I don't bite, Detective.
أنا لا أعض أيّها المحقق.

I don't bite dogs.
أنا لا أعض الكلاب

Don't worry, I don't bite very hard.
.لا تقلقي، أنا لا أعض بقوة

I don't bite.
أنا لا أعض (تعبيراً عن الطمئنينة)

Don't get so restless. I don't bite.
لا تضجري ، أنا لا أعض!

T.K., I don't bite.
"تي.كي"، أنا لا أعض

I don't bite, Congressman.
أنا لا أعض يا عضو ( الـكـونـغـرس )

I don't bite.
أنا لا أعض.

That's right, there's plenty of seats here up front. I promise I won't bite. I'm not a biter.
أعدكم أنني لن أعض أحداً أنا لا أعض إذا واجهتكم مشكلة رجاء لا تقفزوا من الحافلة

Go ahead, say it. I'm not gonna bite you.
تكلمي، أنا لا أعض