"أنا لا أَحْبُّ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't like
• I do not like

Okay, so it's no secret. I don't like the guy.
حسناً، اذا ذلك ليس سراً أنا لا أَحْبُّ الرجلَ

I don't like the look of them front hooves.
أنا لا أَحْبُّ نظرتهم إنها كالمرض بالنسبة لي.

I don't like this cloak and dagger stuff, Trudy.
أنا لا أَحْبُّ هذه العباءةِ وخنجر يَحْشو، ترودي.

Now I remember why I don't like modern art.
الآن أَتذكّرُ لِماذا أنا لا أَحْبُّ فَنَّ حديثَ.

I don't like looking at dead bodies, much less touching them.
أنا لا أَحْبُّ نَظْر إلى جُثَثِ، لَمْس أقل بكثير هم.

Well, I don't like to be obvious, you know?
حَسناً، أنا لا أَحْبُّ ان أكُونَ واضحَ، تَعْرفُ؟

I don't like this. I don't like talking to you.
أنا لا أَحْبُّ هذا أنا لا أَحْبُّ الكَلام معك

I don't like my team to be late.
أنا لا أَحْبُّ فريقَي لِكي يَكُونَ متأخّرَ.

Take my advice, I don't like this man.
خُذْى نصيحتَي، أنا لا أَحْبُّ هذا الرجلِ.

I don't like to swear, guys, but I think the S is about to hit the F.
أنا لا أَحْبُّ القَسَم، يا رفاق لكن أعتقد أن إس أَوْشَكَ أَنْ يَضْربَ إف .

I don't like the way that one on the left is looking at me.
أنا لا أَحْبُّ الطريقَ الذي واحد على اليسارِ يَنْظرُ لي.

I don't like odd numbers, it's bad luck in so many cultures.
أنا لا أَحْبُّ الأعداد الفردية، أنه حظُّ سيئُ في العديد من الثقافاتِ.

I don't like to lie and I don't like liars.
أنا لا أَحْبُّ كَذِب وأنا لا أَحْبُّ الكذابين.

Well, I don't like to brag, but I am now the emperor of Springfield.
حَسناً، أنا لا أَحْبُّ تَفَاخُر، لكن أَنا الآن إمبراطورُ سبرنغفيلد.

I don't like the way this shit sounds.
أنا لا أَحْبُّ الطريقَ هذا اللعنة يَبْدو.

I don't like to mess in the kitchen much unless one of the pots starts to boil over.
أنا لا أَحْبُّ العَبَث في المطبخِ كثيرِاً لا إذا كان أحد من القدور يبدأ في الغليان من جديد.

I don't like injustice, for anyone, and I think you're special.
أنا لا أَحْبُّ ظلمَ, لأي واحد وأعتقد أنت خاص

I don't like that I look like a clydesdale.
أنا لا أَحْبُّ بأنّني أَبْدو مثل clydesd le.

I don't like to be superstitious about these things, but, you know, with my age and 2 healthy kids,
أنا لا أَحْبُّ لِكي أكُونَ مؤمن بالخرافاتَ حول هذه الأشياءِ، لكن، تَعْرفُ، بعُمرِي وطفلين صحّيينِ،

I don't like the way you treat me and I don't like the way you treat the help either, so that's it.
أنا لا أَحْبُّ الطريقَ تُعالجُني وأنا لا أَحْبُّ الطريقَ تُعالجُ المساعدةَ أمّا، لكي هو.

I do not like to say this, but you have truly disappointed me today.
أنا لا أَحْبُّ أَنْ أَقُولَ هذا، لَكنَّك حقا خاب أملي فيك اليوم.