"أنا لا أَستطيعُ أَخْذه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can't take it
• I can't get it

Yeah, I can't take it from them, too. You know?
نعم، أنا لا أَستطيعُ أَخْذه منهم، أيضاً.

Between you and me, I can't take it anymore.
بينك وبيني، أنا لا أَستطيعُ أَخْذه أكثر.

You're long way from home, I can't take it.
أنت لمدة طويلة طريقَ مِنْ البيتِ، أنا لا أَستطيعُ أَخْذه.

I can't take it much longer.
أنا لا أَستطيعُ أَخْذه أطولُ من ذالك.

I can't get it off my finger.
أنا لا أَستطيعُ أَخْذه من إصبعُي.

I can't take it anymore.
أنا لا أَستطيعُ أَخْذه أكثر.

I can't take it.
أنا لا أَستطيعُ أَخْذه.

I can't take it any more.
أنا لا أَستطيعُ أَخْذه أكثر.

Malhotra, I can't take it.
Malhotra، أنا لا أَستطيعُ أَخْذه.

- I can't take it.
- أنا لا أَستطيعُ أَخْذه.

I can't take it anymore!
أنا لا أَستطيعُ أَخْذه أكثر!

I can't take it!
أنا لا أَستطيعُ أَخْذه!

Now I can't get it off.
الآن أنا لا أَستطيعُ أَخْذه من.