"أنا لم أره" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I haven't seen him
• I didn't see him
• I never saw him
• I have not seen him
• I never seen him
• I've never seen him
• I haven't even seen it

Oh, I haven't seen him yet. My appointment is at 4.
أوه , أنا لم أره بعد موعدي عند الساعة الرابعة

I haven't seen him. I've been on ER duty all month.
أنا لم أره وأنا في العناية المركزة طوال الشهر

I haven't seen him since your wedding, James.
أنا لم أره منذ حفل الزفاف الخاص بك، وجيمس.

I didn't see him as anything other than a concerned citizen.
أنا لم أره من أي شيء آخر من مواطن القلق.

I have no idea. I never saw him before.
لا أعرف ، أنا لم أره من قبل

I know. I haven't seen him this happy in a long time.
‫أعرف ، أنا لم أره ‫بهذه السعادة منذ وقت طويل

I haven't seen him but my number plate register was open.
أنا لم أره لكن رقم سجل لوحتي كان مفتوحا.

- Yeah, and then we had a falling out, and then he took an assignment with a federal task force, and that was eight years ago, and I haven't seen him since.
و بعد ذلك تولى مهمة مع فرقة العمل الفيدرالية وكان ذلك قبل ثماني سنوات و أنا لم أره منذ ذلك الحين

I haven't seen him since I went to the pen, over five years ago.
أنا لم أره منذ ذهبت لمن ركلة جزاء، قبل أكثر من خمس سنوات.

I haven't seen him so much as put the "V" fingers in front of his mouth at any of these ladies.
أنا لم أره حتى يضع أصبعيه أمام فمه عند أي واحدة من هذه السيدات

I'll be honest with you, if it's about our Tommy, I haven't seen him.
سوف أكون صادقة معك اذا كان الامر عن ابني تومي أنا لم أره

I haven't seen him since the surgery. I feel like I'm going crazy.
أنا لم أره منذ الجراحة أشعر بأنني سأصاب بالجنون

- Uh, I haven't seen him since the wedding. - The wedding. Okay.
أنا لم أره منذ الزفاف الزفاف , حسناً , عظيم

I haven't seen him since his knee surgery.
أنا لم أره منذ جراحة الركبة التي خضع لها

I haven't seen him since that night,but I trust him with my life,Parkman.
أنا لم أره منذ تلك الليلة لكني أضمنه بحياتي .. باركمان

- I haven't seen him in over 2 years.
أنا لم أره منذ ما يزيد على سنتين

I didn't see him kill anyone, all right?
أنا لم أره يقتل أي أحد. مفهوم؟

I didn't see him. He was in the middle of the road.
أنا لم أره لقد كان في منتصف الطريق

I just... I didn't see him in geometry, so I was...
أنا لم أره في حصة الرياضيات لذا كنت

I never saw him again.
أنا لم أره مرة أخرى

I swear I have not seen him since then.
أنا أقسم أنا لم أره منذ ذلك الحين

They couldn't find that man. I never seen him before.
و لم يمكنهم ايجاد الرجل أنا لم أره من قبل

I've never seen him so excited about something you couldn't spread mayonnaise on.
أنا لم أره متشوقة لكم عن شيء لا يمكن ان ينتشر على المايونيز.

I haven't even seen it yet, but it's supposed to be bonkers.
أنا لم أره بعد لكن يفترض أنه رائع