"أنا لم أفعل أي شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I didn't do anything
• I haven't done anything
• I didn't do nothing
• I've done nothing
• I did not do anything
• I never did anything

If it makes you feel any better, I didn't do anything, either.
إن كان يشعرك بأي تحسن، أنا لم أفعل أي شيء أيضا.

I'm a professor. I'm a professor. I didn't do anything.
أنا بروفيسور، أنا بروفيسور أنا لم أفعل أي شيء

That's insane, Chief, I didn't do anything wrong.
هذا هو مجنون، رئيس أنا لم أفعل أي شيء خطأ.

I think you already know I didn't do anything wrong, or we wouldn't be having this conversation.
أعتقد أنك تعرف بالفعل أنا لم أفعل أي شيء خاطئ، أو أننا لن يكون لها هذه المحادثة.

Oh, fuck! Get off me! I haven't done anything!
أوه, اللعنة,أتركني أنا لم أفعل أي شيء,أتركني

Oh, yeah, I can't tell you how many times we've come looking for some guy who says, "I didn't do nothing,"
أنا لا أستطيع أن أحصي لك عدد المرات التي بحثنا فيها عن مشبته يقول "أنا لم أفعل أي شيء"

I didn't do anything but fix your bum leg.
أنا لم أفعل أي شيء, فقط عالجتُ قدمك

I didn't do anything. You fell off a roof.
أنا لم أفعل أي شيء أنت سقطت من على السطح

Well, I didn't do anything while you were gone, except for miss you.
حسنا، أنا لم أفعل أي شيء أثناء كانت قد اختفت، باستثناء ملكة جمال لك.

Well, I didn't do anything but pay for it.
أنا لم أفعل أي شيء باستثناء أنني دفعت من أجله.

I didn't do anything wrong. Rusty was the one who tried to hook me up with an ex fun-buddy.
أنا لم أفعل أي شيء خطأ راستي هو من حاول توريطي

I didn't do anything. I'm not gonna say I did.
أنا لم أفعل أي شيء و لن أقول إني عملت ذلك

I didn't do anything to intentionally hurt you, and I didn't do anything to Amy to intentionally hurt her.
أنا لم أفعل أي شيء لايذاء متعمد لك، وأنني لم أفعل أي شيء ل ايمي لايذاء لها عمدا.

You don't have a case. I didn't do anything wrong.
ليس لديك قضية أنا لم أفعل أي شيء خاطيء

That's all. Look, I didn't do anything. I didn't hurt anyone.
إنظر ، أنا لم أفعل أي شيء ، لم أؤذي أي أحد لا أحد حيّ ، لم يكن حياً في سيارة الإسعاف

I didn't do anything that's anyone else's business.
أنا لم أفعل أي شيء يكون من صلاحية أي أحد آخر

I didn't do anything wrong, and they fired me.
أنا لم أفعل أي شيء خطأ، وأطلقوا لي.

I didn't do anything wrong, Kurt.
أنا لم أفعل أي شيء خاطئ، كورت.

I mean, I haven't done anything since Christmas.
أعني , أنا لم أفعل أي شيء منذ عيد الميلاد المجيد

I didn't do nothing.
أنا لم أفعل أي شيء

Unless there is a law against smiling, I've done nothing wrong.
إلا إذا كان هناك ضغينة ضد الإبتسامة, أنا لم أفعل أي شيء خاطئ.

I did not do anything.
أنا لم أفعل أي شيء.

I never did anything with them at all.
أنا لم أفعل أي شيء معهم على الإطلاق