"أنا لم أكن هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I wasn't there
• I haven't been there
• I've never taken anyone there

I wasn't there, and you believe me, don't you?
أنا لم أكن هناك وأنتى تصدقينى, أليس كذلك؟

And I wasn't there when my best friend had her baby.
و أنا لم أكن هناك عندما . أفضل صديقاتي أنجبت طفلها

I wasn't there, and I don't know anything that's gonna help this case.
أنا لم أكن هناك وأنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ سَيُساعدُ هذه الدعوى

Sorry I wasn't there to give you the proper welcome.
اسف أنا لم أكن هناك لإعطائك الترحيب المناسب

I haven't been there as much as I should be.
أنا لم أكن هناك بقدر ماينبغيأن أكون.

I've never taken anyone there. I thought that was what you meant.
أنا لم أكن هناك مع إمرأة لقد إعتقدت بأنك قصدت هذا

But, uh, again, I wasn't there.
.لكن ,أه , مجددا , أنا لم أكن هناك

You weren't there. I wasn't there.
أنت لم تكوني هناك أنا لم أكن هناك

I wasn't there but, farrow is most definitely a word.
"أنا لم أكن هناك لكن، "فارو بالتأكيد كلمة

I wasn't there.
أنا لم أكن هناك

Of course, I wasn't there,
بالطبع أنا لم أكن هناك

No, I wasn't there.
كلا, أنا لم أكن هناك.

I already told you I wasn't there.
سبق وقلت لك أنا لم أكن هناك

You'd have to ask Dr. Coady. I wasn't there.
عليكَ أن تسأل الطبيبة (كودي)، أنا لم أكن هناك

I don't know. I wasn't there.
أنا لا أعرف , أنا لم أكن هناك

Say it wasn't me, I wasn't there.
قُل لم أكن أنا لم أكن هناك

I wasn't there. I let it happen.
أنا لم أكن هناك تركت هذا يحدث

I haven't been there in years.
أنا لم أكن هناك منذ سَنَواتِ