"أنا لن يكون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I wouldn't have
• I won't have
• I won't be
• I wouldn't be
• I will not have
• I would never be
• I would never have
• I'm not gonna

I wouldn't have to crawl back here searching for crumbs.
أنا لن يكون الزحف إلى هنا بحثا عن الفتات.

Because if it wasn't for him, I wouldn't have my daughter.
لأنه إذا لم يكن بالنسبة له، أنا لن يكون ابنتي.

I won't have Andrew compete against a child on steroids.
أنا لن يكون أندرو تنافس ضد طفل على المنشطات.

I won't have to break up with you, because you'll be dead.
أنا لن يكون لتفريق مع لك، لأنك سوف يكون ميتا.

I mean, I won't be able to sleep, but...
أعني، أنا لن يكون قادرا على النوم، ولكن...

I wouldn't be much of a shaman if I didn't.
أنا لن يكون كبيرا من الشامان إذا لم أكن.

I will not have this project end before it even begins.
أنا لن يكون هذا المشروع نهاية حتى قبل أن تبدأ.

I wouldn't have helped him if I knew about the bomb.
أنا لن يكون ساعده إذا كنت أعرف عن قنبلة.

..I wouldn't have proposed Abhimanyu Kaul's name for prime minister.
أنا .. لن يكون المقترح أبهيمانيو اسم كول لمنصب رئيس الوزراء.

I wouldn't have to if everyone in this house didn't screw up all the time.
أنا لن يكون للو الجميع في هذا المنزل لم المسمار في كل وقت.

If I was, I wouldn't have moved onto your street.
إذا كنت، أنا لن يكون انتقلت إلى الشارع الخاص بك.

I won't have to protect it from wild animals afterwards, you know, which is nice.
أنا لن يكون لحمايته من الحيوانات البرية بعد ذلك، تعلمون، وهي لطيفة.

I won't have a life if I can't make this company into something positive.
أنا لن يكون لها حياة إذا لم أتمكن من جعل هذه الشركة إلى شيء إيجابي.

I won't have his name dragged through the muck.
أنا لن يكون اسمه جر من خلال الوحل.

If this trip goes wrong, I won't be there to protect you.
إذا كانت هذه الزيارة غني عن الخطأ، أنا لن يكون هناك لحمايتك.

I won't be the girl waiting for the guy to show.
أنا لن يكون الانتظار فتاة للرجل لاظهار.

I won't be a TV news idol forever, Joy.
أنا لن يكون TV أخبار المعبود إلى الأبد، والفرح.

I wouldn't be using that phone if I were you.
أنا لن يكون باستخدام هذا الهاتف لو كنت أنت.

Look, I wouldn't be pre-med right now if it weren't for you.
نظرة، أنا لن يكون قبل ميد الآن إذا لم يكن لك.

I will not have him subjected to that kind of cruelty anymore.
أنا لن يكون له تعرض لهذا النوع من القسوة بعد الآن.

I knew if I didn't blow that whistle I would never be one of the cool kids.
كنت أعرف ما إذا كنت ديدن أبوس]؛ ر الضربة التي صافرة أنا لن يكون واحدا من الاطفال بارد.

I would never have raised nerve to betray those closest to me.
أنا لن يكون عندي العصب المرفوع للخيانة أولئك الأقرب لي.

- I'm not gonna be able to play today, man.
أنا لن يكون في إستطاعتي اللعب اليوم، يا رجل