| And, in a hundred years, when the house falls down, I'm what? | Open Subtitles | وخلال مائة عام عندما يسقط المنزل أنا ماذا ؟ |
| She's imprisoned by an oppressive regime halfway around the world and I'm, what? | Open Subtitles | هي مسجونة لدى نظام قمعي في النصف الآخر من العالم و أنا ماذا أفعل ؟ |
| Well, you're acting like I'm... what, like... What am I? | Open Subtitles | "حسناً،أنت تتصرّفمثل- أنا ماذا ، مثل ماذا ؟ |
| So do I. What were you doing? | Open Subtitles | وكذلك أنا ماذا كنت تفعل بحق الجيحم؟ |
| What am I... What am I doing here? | Open Subtitles | ...ماذا أنا ...ماذا أنا فاعل هنا |
| I... What was I saying? | Open Subtitles | أنا ماذا كنت اقول ؟ |
| What? I'm a what? Claudia! | Open Subtitles | مذا أنا ماذا كلوديا! |
| - You are an enemy. - I'm what? | Open Subtitles | ـ أنت عدو ـ أنا ماذا ؟ |
| - I'm what now? | Open Subtitles | أنا ماذا الآن ؟ |
| - You're scared, Benny. - I'm what? | Open Subtitles | - أنت خائف يا بيني أنا ماذا ؟ |
| I'm what were you saying? | Open Subtitles | أنا ... ماذا كنت تقول؟ |
| I'm what? | Open Subtitles | أنا ماذا ؟ |
| I'm what? | Open Subtitles | أنا ماذا ؟ |
| I what? | Open Subtitles | أنا.. ماذا فعلت؟ |
| I... what could I... ? | Open Subtitles | أنا.. ماذا يمكنني أن.. ؟ |
| Yeah, I... What did you do? | Open Subtitles | نعم، أنا ماذا عَمِلتَ أنت؟ |
| Whereas I what? | Open Subtitles | بينما أنا ماذا ؟ |
| Do I what now, sweetheart? | Open Subtitles | هل أنا ماذا الآن يا عزيزي؟ |
| I what... what? | Open Subtitles | أنا ماذا... ماذا؟ |
| I'm a what? | Open Subtitles | أنا ماذا ؟ |
| If this were your case, if you were me, what would you do? | Open Subtitles | إذا كانت هذه حالتك، وإذا كنتي أنا ماذا ستفعلين ؟ |
| I Am what, father? | Open Subtitles | أنا ماذا يا أب؟ |
| What am I to you? | Open Subtitles | هيّا قولي أنا ماذا بالنسبة لكِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 