| I'm sure you know she rented a place on the mainland, but did you know she planted herself a vegetable garden? | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك تعرف أنها إستأجرت مكاناً فى البر الرئيسى ولكن، أتعلم أنها زرعت لنفسها حديقة نباتية ؟ |
| I'm sure you're gonna bleed to death if I don't do this. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك ستنزف حتى الموت إن لم أفعل هذا. |
| Oh, Archer, I'm sure you say that to all the girls. | Open Subtitles | أوه، آرتشر، أنا متأكدة من أنك تقول ذلك لجميع الفتيات |
| I'm sure you come from a long, proud line of geeks. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك جئت من نسل طويل من المغفلين |
| Now, I'm no expert, but I'm pretty sure you can inflate construction costs and launder money through it. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك تستطيع تضخيم تكاليف البناء وغسيل المال من خلاله. |
| I am sure you have escorted many a fine lady on to the dance floor. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك صاحبت الكثير من السيدات الجميلات على صالة الرقص |
| I'm sure you know well and do business with. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك تعرف جيدا وتتعامل معها |
| - I'm sure you're not evil. - Yes, I am. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك لست شريراً بل أنا كذلك |
| By the way, I'm sure you've noticed... I'm not pregnant. | Open Subtitles | بالمناسبة، أنا متأكدة من أنك لاحظت أننى لست حامل |
| I'm sure you're much too busy and I'll be chasing my tail. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك ستنشغل كثيراً وأنا على البحث في مشاكلي. |
| I'm sure you want to get home to Peter. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك تريدين الحصول على منزل لـ بيتر |
| I'm sure you would, but it's very securely nailed to the wall this evening. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك تودين لكنه مثبت في الجدار جيدًا الليلة |
| I'm sure you and your family will be very happy here in Ashborough. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك وعائلتك سوف تكونون سعداء جداً هنا في أشبروغ |
| I'm sure you will be very comfortable at the table. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك سوف تكون مرتاحا جدا على الطاولة. |
| I'm sure you've noticed that she's still sort of adjusting to her role. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك قد لاحظت أنها لا تزال نتتكيف مع دورها |
| I'm sure you're ever so busy, but could we have a word in private? | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك دائماً مشغول ولكن هلّا تحدثنا على انفراد |
| I'm sure you heard what happened last night. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك سمعت بما حدث ليلة أمس. |
| I'm sure you've gotten the flu without a cough before, right? | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك قد حصلت على الانفلونزا دون السعال من قبل، أليس كذلك؟ |
| I'm sure you've heard the talk about breaking up this task force. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك سمعت الحديث. بشأن حل الوحدة الخاصة. |
| Well, I'm pretty sure you don't need bees to make a bacon cheeseburger. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك لا تحتاج للنحل لعمل هامورغر الجبن والبيكن |
| Baby, I am sure you have made a lot. | Open Subtitles | عزيزي , أنا متأكدة من أنك عملت الكثير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 