| I'm sure I'll be the first person you call. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني أول شخص تتصل به. |
| I'm sure I'm part of the three percent of... of people... | Open Subtitles | أنا .. أنا متأكدة من أنني سأكون من الـ3 بالمئة .. من الأشخاص .. |
| I'm sure I have no idea what you're speaking of. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني لا أملك أي فكرة عن ذلك |
| He asked if he could stay the night. I'm sure I told you. | Open Subtitles | وسأل لقضاء الليل هنا أنا متأكدة من أنني أخبرتك. |
| Also, I'm pretty sure I'm gonna know them when I see them. | Open Subtitles | وأيضاً، أنا متأكدة من أنني سأعرفهم عندما أراهم |
| It's weird... I'm sure I left the car here. | Open Subtitles | هذا غريب أنا متأكدة من أنني تركت السيارة هنا |
| I'm sure I'LL JUST UNIFY SPECIES AFTER SPECIES | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني سأوحد الأجناس واحداً تلو الآخر. |
| I'm sure I wasn't the only one to go on with my life. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني لست الوحيدة التي تابعت حياتها |
| Oh, I'm sure I have her address around here somewhere: | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني لدي عنوانـها في مكان ما هنا |
| And I'm sure I can put it back together again when I'm done. | Open Subtitles | و أنا متأكدة من أنني ساعيد تركيبه معا مجددا حالما أنتهي |
| I'm sure I'll be able to forge a working relationship there. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني قادرة على تشكيل علاقةعملهناك. |
| Uh... Yes, but I'm sure I paid those tickets. | Open Subtitles | نعم، ولكن أنا متأكدة من أنني دفعت تلك المخالفات. |
| I'm sure I said or did something stupid. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني قلت أو فعلت شيئاً سخيفاً |
| Well, I'm sure I'll fuck'em up eventually. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني سأفسدهم في نهاية الأمر |
| I'm sure I could manage. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني أستطيع تدبر أمري |
| I'm sure I shall weep, but then... | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني سأبكي، لكن بعدها.. |
| I'm sure I heard something. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني سمعتُ شيئًا. |
| I'm sure I didn't break your nose. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني لم أكسر أنفك |
| I'm sure I've heard of it. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني سمعت به |
| I'm pretty sure I'm right where I belong. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني في المكان الذي أنتمي إليه |
| Now I'm pretty sure I'm strong enough to beat you to death. | Open Subtitles | الآن , أنا متأكدة من أنني قوية بما يكفي بأن أتغلب عليكما حتي الموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 