"أنا متأكد أنها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm sure she
• I'm sure it
• I'm pretty sure she
• 'm sure she's
• 'm sure it's
• I'm pretty sure it's
• I'm sure that
• I'm sure they're

Yeah. I'm sure she made it. I'm sure you're right.
أنا متأكد أنها نجحت أنا متأكد بأنك على صواب

Eric, I'm sure she's not abandoning Steven, she's his mother.
إيريك, أنا متأكد أنها لم تترك ستيفين, إنها أمه

I'm sure she and Nancy can come to a vaguely peaceful understanding.
أنا متأكد أنها و نانسي يمكنهم الوصول إلى تفاهم سلمي غامض

I'm sure it's a great plan; I just don't get how it works.
أنا متأكد أنها خطة ممتازة فقط أنا لا أعلم كيف ننفذها

I'm pretty sure she was alive when he cut'em out.
أنا متأكد أنها كانت على قيد الحياة عندما قطعهم

I'm sure she'll want to duke it out with me.
أنا متأكد أنها سترغب في أن تحلَ الأمر معي

I'm sure she'll call later with a new time.
أنا متأكد أنها ستتصل لاحقًا وتخبرنا بميعاد آخر

I'm sure she's out there somewhere and when the time's right, we'll find each other.
أنا متأكد أنها موجودة في مكان ما وحين يأتي الوقت المناسب سنجد بعضنا

I'm sure she'll do an excellent job on your arm.
أنا متأكد أنها ستقوم بعمل ممتاز على ذراعك

As a parent, I'm sure she can appreciate how concerned we are for his fate.
كوالد، أنا متأكد أنها ستقدر مدى قلقنا حول مصيره

I'm sure she's told you horrible things that I've done.
أنا متأكد أنها أخبرتك بأشياء فظيعة، فعلتها أنا

I'm sure she's still a w...
أنا متأكد أنها مازالت امرأه ليس و كأننى أعرف هذا

Right. Well, of course not. I'm sure she'll be grateful.
صحيح , حسناً بالطبع لا , أنا متأكد أنها ستكون ممتنة

Well, I'm sure she'll still be a wrong in 20 minutes.
حسنا، أنا متأكد أنها ستظل مخطئة بعد 20 دقيقة.

Yes. Yes, I'm sure she is. Best you look after her.
أجل، أجل، أنا متأكد أنها كذلك أتمنى لك أن تعتني بها

I'm sure it is, but so is getting back home and starting a family.
أنا متأكد أنها كذلك ولكن أيضا العوده للوطن وبدأ عائله

I'm sure it is, but we don't have a lot of time.
أنا متأكد أنها كذلك, لكننا لا نملك الكثير من الوقت

I'm pretty sure she knows who dug up my sister's remains.
أنا متأكد أنها تعرف من الذي حفر قبر أختي

I'm pretty sure she meant combat action. Ahh. Hey.
أنا متأكد أنها قصدت معركة في الحرب أتعلمين ما هذا؟

And I'm pretty sure it's not to see if her phone works.
أنا متأكد أنها لم تطلب ذلك لتتأكد أن هاتفها يعمل

I'm sure that they will be most agreeable, but the next time you threaten my plant...
أنا متأكد أنها على الأغلب سيوافقون و لكن المرة القادمة التي تهدد فيها مصنعي

Oh, I'm sure they're all right. Have you eaten?
آه، أنا متأكد أنها سليمة ، هل تناولت طعامك؟