Well, I'm sure they'll be glad to hear that. | Open Subtitles | أجل. أنا متأكد من أنهم سيسرون بسماع ذلك. |
I'm sure they want to go back... to their birthplace. | Open Subtitles | ..أنا متأكد من أنهم يريدون العودة إلى مكان ولادتهم |
Yeah, fuck the lemurs. I'm sure they can handle the bulldozers. | Open Subtitles | نعم, اللعنة على الليمور أنا متأكد من أنهم سيقاوموا الجرافات |
I'm pretty sure they were chasing someone, but I am kind of high. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم كانوا يطاردون شخص ما ولكن أنا نوع ما منتشي |
I'm pretty sure they can stop you from shooting us. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم يمكن أن يمنعك من اطلاق النار علينا. |
I'm sure they've all done something to deserve it. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم قد فعلت كل شيء شيء يستحق ذلك. |
I'm sure they'll... set up a roadblock, or something. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم سيضعون حاجزاً على الطريق أو ما شابه. |
I'm sure they'll keep you on as part of the transition team. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم سيبقونك كجزء من الفريق الانتقالي |
I'm sure they are all worthy get it, Khan, | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم جميعا يستحقون ان احصل عليهم، ايها الخان |
I'm sure they were all working together. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم كانوا جميعا يعملون معا. |
I'm sure they're competent, but, see, we're scientists. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم متمرسون و لكن أتعلم ، نحن علميون |
I'm sure they've cleared the hospital by now. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم قد انتهوا من المستشفى الآن. اجل. |
I'm sure they can handle this. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم يستطيعون التعامل مع هذا. |
I'm sure they got a subpoena first. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم حصلوا على مذكرة إحضار أولاً |
I'm sure they could find something interesting to do with it. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم يمكن ايجاد شيء مثير للاهتمام لفعله بها |
I'm sure they are going to be late anyway. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم ستكون في وقت متأخر على أي حال. |
We're taking some blood to run the usual tests, but I'm pretty sure they'll come back just fine. | Open Subtitles | نحن نأخذ بعض الدم لتشغيل الاختبارات المعتادة, ولكن أنا متأكد من أنهم سوف يعودون على ما يرام. |
I'm pretty sure they're armed! Get'em! | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم مسلحين قوموا بضربهم |
I'm pretty sure they're the same people, sir. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم نفس الناس يا سيدي. |
But I'm pretty sure they like candy. | Open Subtitles | ولكن أنا متأكد من أنهم يحبون الحلوى. |