| I must say, I'm so excited to get to the surface world. | Open Subtitles | يجب أن أقول، أنا متحمس جدا للوصول إلى العالم السطح. |
| I'm so excited for prom tomorrow! | Open Subtitles | أنا متحمس جدا من أجل الحفلة الراقصة غداً |
| I'm so excited, I could wet my pants! | Open Subtitles | أنا متحمس جدا لدرجة أنني قد أبلل بنطالي |
| I am so excited that you asked me to cater your opening night, Alan. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا أن سألتني لتلبية يلة الافتتاح الخاص بك، آلان. |
| I am so excited about this new series and you are my first commission. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا حول هذه السلسلة الجديدة وأنت عملي الأول. |
| Besides, I got some stuff going on, stuff I'm very excited about. | Open Subtitles | الى جانب ذلك, حصلت بعض الاشياء يحدث, الاشياء أنا متحمس جدا حول . نعم؟ |
| And I'm going to check it out. I'm really excited. | Open Subtitles | وانا ذاهب الى التحقق من ذلك.أنا متحمس جدا. |
| Oh, how about the Pointer Sisters' "I'm so excited"? | Open Subtitles | أوه، ماذا عن راهبات مؤشر " " أنا متحمس جدا "؟ |
| I'm so excited and I really need a massage. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا وأنا فعلا بحاجة للتدليك. |
| - I can! * I'm so excited And I just can't hide it * | Open Subtitles | أنا متحمس جدا وأنا فقط لا يمكن إخفاؤه... |
| I'm so excited to give back, you know? | Open Subtitles | أنا متحمس جدا لتقديم الأفضل، هل تعلم؟ |
| I'm so excited, Captain. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا أيها الكابتن |
| I'm so excited to see you. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا لرؤيتك. |
| I am so excited that you finally agreed to go out with me. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا ًلذلك واخيرا وافقتي بأن تخرجي معي |
| I am so excited to be in the food service industry. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا لأكون في مجال صناعة الطعام. |
| I am so excited about this, Dean. You will be too. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا بشأن هذا , أيها العميد وأنت ستكون كذلك أيضا |
| Miss Champion, I am so excited to meet you. | Open Subtitles | آنسة شامبون أنا متحمس جدا لمقابلتك |
| I'm very excited about this collaboration, and I look forward to seeing where your leadership takes us, | Open Subtitles | أنا متحمس جدا حول هذا التعاون وإنني أتطلع إلى رؤية حيث ستأخذنا قيادتك |
| I salute you with respect and love, and I'm very excited for all of you to start your education! | Open Subtitles | أحييكم بمحبة و احترام و أنا متحمس جدا لِبدء تعليمكم |
| I'm very excited about this recipe. It's so piquant with sherry. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا لهذه الوصفة إنها لاذعة مع الشيري |
| I'm really excited about this. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا حول هذا الموضوع. |
| Hang on. Ding, ding, ding, ding, ding. I'm too excited. | Open Subtitles | إنتظروا أنا متحمس جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 