Oh, I'm glad you noticed, considering it's your fault. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك لاحظت ،معتبراً أن هذا خطأك |
Well, I'm glad you're finally getting what you deserve. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك نلت ما تستحقينه في النهاية. |
No, no, I'm glad you're finally opening up to me. | Open Subtitles | لا، لا، أنا مسرور لأنك أخيراً فتحت قلبك لي |
- I'm so glad you answered. - I'm glad you're glad. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك أجبتِ - أنا مسرورة لأنك مسرور - |
- That was a joke. - I'm glad you told me. Now I gotta get back to the plane. | Open Subtitles | . ـ هذه كانت مزحة . ـ أنا مسرور لأنك أخبرتني, الآن يجب أن أعود إلى الطائرة |
I'm glad you found my Big Gay Animal Sanctuary. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك وجدت ملجأي الكبير للحيوانات الشاذَة |
I'm glad you told her those things,'cause, you know, it's not gonna happen. | Open Subtitles | جيد أنا مسرور لأنك أخبرتها تلك الأمور كما تعرفين لن يحصل شيء بيننا |
I'm glad you're pleased. We spent most of your coin on it all. | Open Subtitles | بالطبع، أنا مسرور لأنك سعيد لقد أنفقنا معظم أموالك في ذلك |
Stop it, stop it, hon. I'm glad you came. Every-Everybody is. | Open Subtitles | توقفي، أنا مسرور لأنك أتيت الجميع مسرور بهذا |
I'm glad you are here. We need all the help we can get. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك هنا نحتاج كل المساعدة الممكنة |
I'm glad you say, but I have no credit for that, received much help. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك تظنين هذا اتمنى لو أحصل على التقدير له الأمر لي يبدو صعبا |
I'm glad you're finally here. Charlie here hasn't shut up about it since you told him you were coming. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك أتيت أخيراً تشارلي لم يصمت منذ أن علم بقدومك |
Well,I'm glad you're getting your money's worth on education here,josh. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك تقدر قيمة المال الذي تدفعه للتعلم هنا يا جوش |
Oh, I'm glad you think so, Chris, because I have a little announcement to make. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك فكرت بذلك يا كريس لأنه يجب عليّ أن أعمل إعلان صغير |
- Sorry. - I'm glad you like poetry, Buffy. | Open Subtitles | آسفة أنا مسرور لأنك تحبين الشعر يا بافي |
Yo, I'm glad you liked the food, but heat that up it's pretty good in the morning. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك أحببت الطعام لكن اذا قمت بتسخينة يكون جيد للغاية في الصباح |
You know, I'm so glad you came around on the meat-eating thing. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك غيرت رأيك بشأن أكل اللحوم. |
Baby, I'm so glad you're glad I called. | Open Subtitles | عزيزتي أنا مسرور لأنك مسرورة أنني أتصلت |