"أنا واحد منهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm one of them
• I am one of them

I don't know, but I'm one of them now.
أنا لا أعرف، ولكن أنا واحد منهم الآن.

A plan devised by someone who doesn't care how many people die as long as I'm one of them.
خطة وُضعت من قِبل شخص لا يكترث بشأن عدد الأشخاص الذي يموتون، طالما أنا واحد منهم

Let me go talk to those guys, all right? They know me, you know, I'm one of them
دعنيأتحدثهؤلاءالرجال، إنهم يعرفوني و أنا واحد منهم

There's about 12 people in the state who aren't Mormons, and I'm one of them.
هناك حوالي 12 شخصا بالولاية ليسوا من المورمون و أنا واحد منهم

You spend time with them. But I am one of them.
ربما أنك قضيت بعض الوقت معهم لكن أنا واحد منهم

There's 106 astronauts in the whole world and I'm one of them!
هناك 106 رائد فضاء حول العالم و أنا واحد منهم

Funny, I'm one of them, and I don't remember making that choice.
أنا واحد منهم ولا أذكر أنني اخترت هذا الاختيار

Get the heck out of here, I'm one of them, too.
, أنت ِتمزحين أنا واحد منهم أيضا ً

In fact, I'm one of them now.
وفي الحقيقة أنا واحد منهم الآن

And you think I'm one of them.
وكنت أعتقد أنا واحد منهم.

You think I'm one of them.
هل تعتقد أنا واحد منهم.

Yeah, I'm one of them, why?
نعم, أنا واحد منهم, لماذا؟

I'm one of them, Ali.
أنا واحد منهم الي

"Top 30 under 30." I'm one of them.
"توب 30 تحت 30." أنا واحد منهم.

Nephew, I'm one of them.
إبن الأخ,أنا واحد منهم

I'm one of them.
أنا واحد منهم,الـ إس دي

And now I'm one of them.
والآن أنا واحد منهم.

Yes, I'm one of them.
نعم ، أنا واحد منهم

We do not refer to ourselves as "hostile," but yes, I am one of them.
لا نشير إلى أنفسنا بأنّنا "عدائيّون" ولكن نعم، أنا واحد منهم

Now I am one of them.
و الآن أنا واحد منهم