| Do I look like I'm desperate when he doesn't want me? | Open Subtitles | هل أبدو مثل أنا يائسة عندما لا تريد مني؟ |
| I'm desperate for the cash at the moment, mate. | Open Subtitles | أنا يائسة للنقد في الوقت الراهن، زميله. |
| Come on. I'm desperate. Can't you charm'em out or somethin'? | Open Subtitles | نقترب في مؤخرتي بالله عليكم، أنا يائسة |
| I'm desperate here, do you have any other ideas? | Open Subtitles | أنا يائسة هنا ، هل لديك أية أفكار أخرى؟ |
| Goddess, help me, I'm hopeless. | Open Subtitles | يا إلاهي, ساعدني أنا يائسة |
| So I'm desperate and vulnerable and you're going to swoop in and save the day. | Open Subtitles | -فهمت، إذاً أنا يائسة وضعيفة ، وأنت ستتدخّل لتنقذ الموقف. |
| I'm desperate. Can we close? | Open Subtitles | أنا يائسة ، هل يمكنكما إبرام الصفقة؟ |
| Mr Provolone, I'm desperate. I've done a stupid thing. | Open Subtitles | سيّد (بروفيلون)، أنا يائسة لقد اقترفتُ شيئاً أحمقاً |
| Okay, well, I'm desperate. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، أنا يائسة. |
| Honey, I'm desperate. | Open Subtitles | أرجوك عزيزتي أنا يائسة |
| I'm desperate. | Open Subtitles | سبايك . أنا يائسة |
| I'm desperate, not stupid. | Open Subtitles | أنا يائسة ليست غبية |
| John, I'm desperate. | Open Subtitles | لا تمزح يا جون أنا يائسة |
| Please, I'm desperate. | Open Subtitles | أرجوك أنا يائسة |
| It means I'm desperate for you, Monica! | Open Subtitles | وهذا يعني أنا يائسة بالنسبة لك، مونيكا! |
| My--my son has disappeared,and I'm desperate. | Open Subtitles | ولدي مختفي ، و أنا يائسة |
| I'm desperate. I don't know what to do. | Open Subtitles | أنا يائسة ولا أحار صنعًا |
| Please, please, please. I'm desperate. | Open Subtitles | أرجــــوك ، أنا يائسة |
| I'm hopeless, I'm aware of that. | Open Subtitles | أنا يائسة ، أدرك ذلك |
| Pains me being this close to you. Should tell you how fucking desperate I am. | Open Subtitles | يؤلمني أن أقترب منكِ هكذا، يجب أن أخبركِ كم أنا يائسة الآن. |
| Oh, yeah, I am desperate for male attention, because I feel safer having men around in case Troy comes back. | Open Subtitles | نعم أنا يائسة للحصول على اهتمام الرجال, لأنني أشعر بالأمان بوجودهم حولي, في حالة رجوع (تروي), |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 