| I'm being the soldier you and Achilles expected me to be. | Open Subtitles | أنا يجري الجندي وكنت أخيل من المتوقع أن تكون لي. |
| Howard, I'm sorry if I'm being weird, but it has nothing to do with you. | Open Subtitles | هوارد، أنا آسف إذا أنا يجري غريب، ولكن ليس لديه شيء معك مع. |
| - No, I'm being realistic, and let's be real, you won't get | Open Subtitles | - لا، أنا يجري واقعية، ودعونا يكون حقيقيا، فإنك لن تحصل |
| (Voice breaking) Am I being cruel to my mother because I'm not seeing the truth that's right in front of me? | Open Subtitles | أنا يجري قاسية لأمي لأنني لا نرى الحقيقة الذي هو حق أمامي؟ |
| I am being towed to an impound lot. | Open Subtitles | أنا يجري سحبى إلى جراج السيارات المصادرة |
| I'm being musically encouraged to bust a move. | Open Subtitles | أنا يجري موسيقيا تشجيعهم على تمثال نصفي هذه الخطوة. |
| I'm sure that's what the report says, because, as I told you, I'm being framed. | Open Subtitles | أنا متأكد من أن هذا ما جاء في التقرير، لأنه، كما قلت لك، أنا يجري مؤطرة. |
| If I'm being jumpy, I'm just a little nervous. | Open Subtitles | إذا أنا يجري ثاب، أنا مجرد عصبية قليلا. |
| So tell me, dr. Snow, do you think I'm being too paranoid, | Open Subtitles | حتى يقول لي الدكتور سنو، هل تعتقد أنا يجري بجنون العظمة أيضا، |
| I'm being investigated for murder, and what, she's just off in Italy figuring out her feelings? | Open Subtitles | أنا يجري التحقيق بتهمة القتل، وما، أنها قبالة في إيطاليا معرفة مشاعرها؟ |
| See, I don't think I'm being unreasonable when I ask what you and your crack-team of professionals are doing other than distributing literature to repress this situation. | Open Subtitles | انظر، أنا لا أعتقد أنا يجري غير معقول عندما أطلب ما لديك و الكراك فريق من المهنيين يفعلون بخلاف توزيع الأدب لقمع هذه الحالة. |
| I've always known, or hoped to know, if I'm being forthright... that a price existed I could not pay to satisfy my attainment and influence. | Open Subtitles | لقد عرفت دائما، أو يأمل أن تعرف، إذا أنا يجري صريح... أن سعر موجودة وأنا لا يمكن أن تدفع |
| I supposed I'm being very foolish. | Open Subtitles | أنا من المفترض أنا يجري أحمق جدا. |
| I know why I'm being such an ass. | Open Subtitles | أعرف لماذا أنا يجري مثل هذا الحمار. |
| I'm being investigated for a crime that I didn't commit. | Open Subtitles | أنا يجري التحقيق ل جريمة لم أكن وأبوس]؛ ر يرتكبها. |
| I'm being framed, and it's you, dad. | Open Subtitles | أنا يجري مؤطرة، وانها لك، يا أبي. |
| Something crazy has happened and I can't really explain it, but I'm being pulled into Mercury. | Open Subtitles | شيء مجنون حدث ول لا يمكن أن يفسر ذلك حقا، ولكن أنا يجري puIIed إلى عطارد. |
| I'm being hunted... by the Akkadian. | Open Subtitles | أنا يجري اصطيادها... قبل الأكادية. |
| Am I being too loud for you? | Open Subtitles | أنا يجري مرتفع جدا بالنسبة لك؟ |
| Am I being too intense? | Open Subtitles | أنا يجري مكثفة جدا؟ |
| I am being practical. | Open Subtitles | أنا يجري عمليا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 