"أنا يمكن أن تكون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can be
• I could be

I can be strong, and stand my ground when I'm protecting someone else,
أنا يمكن أن تكون قوية، والوقوف بلدي الأرض عندما أنا حماية شخص آخر،

You always told me I can be safe, or I can be good.
قلت لي دائما أنا يمكن أن تكون آمنة، أو يمكن أن تكون جيدة.

So then I can be the weird girl who takes stalker-like photos and plays with old ladies' undergarments?
حتى ذلك الحين أنا يمكن أن تكون غريبة فتاة الذي يأخذ مثل مطارد الصور ويلعب مع السيدات القديمة ' تحتانية؟

I could be stuck into a bear forever,
أنا يمكن أن تكون عالقة في الدب إلى الأبد

I could be sitting in a nearby van, talking you through it over headphones.
أنا يمكن أن تكون جالسا في سيارة قريب، نتحدث لكم من خلال ذلك عبر سماعات الرأس.

But I have to pick something I can be great at.
ولكن لا بد لي من التقاط شيء أنا يمكن أن تكون كبيرة في.

I'm glad to stick around as long as I can be useful.
ويسرني أن حول عصا طالما أنا يمكن أن تكون مفيدة.

I can be very persuasive when I need to be, Ms. Wilson.
أنا يمكن أن تكون مقنعة جدا عندما أحتاج إلى أن أكون، السيدة ويلسون.

I can be romantic, too, you know.
أنا يمكن أن تكون رومانسية، أيضا، كما تعلمون.

And if I was good once I can be good again.
وإذا كنت جيدة مرة واحدة أنا يمكن أن تكون جيدة مرة أخرى.

I can be big about this. We'll be a democracy.
أنا يمكن أن تكون كبيرة حول هذا الموضوع.

You know, I can be a little protective.
أنت تعرف، أنا يمكن أن تكون واقية قليلا.

If I can be positive...
إذا أنا يمكن أن تكون إيجابية...

I can be very discreet.
أنا يمكن أن تكون سرية جدا.

I can be a responsible guardian.
أنا يمكن أن تكون مسؤولة.

I can be spontaneous.
أنا يمكن أن تكون عفوية.

Well, I can be helpful.
حسنا، أنا يمكن أن تكون مفيدة.

I could be more help if I knew what you were looking for.
أنا يمكن أن تكون على مزيد من المساعدة إذا كنت أعرف ما الذي تبحث عنه.

I could be your new mommy.
أنا يمكن أن تكون الأم الجديدة.

I could be leading from the rear.
أنا يمكن أن تكون الرائدة من العمق.

I could be friendly.
أنا يمكن أن تكون ودية.