"أنا يمكن أن يأخذك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can take you
• I could take you

I can take you there, but I get my photo of the Seven first.
أنا يمكن أن يأخذك هناك، ولكن يمكنني الحصول على صورة من السبعة الأولى.

No. I can take you wherever you need to go.
لا، أنا يمكن أن يأخذك أينما كنت في حاجة للذهاب.

I brought you into this world, I can take you out of it.
أنا جلبت لكم في هذا العالم، أنا يمكن أن يأخذك للخروج منه.

And you promised me I could take you in after your mission was done.
وكنت وعدت لي أنا يمكن أن يأخذك في بعد أن تنتهي المهمة الخاصة بك.

I could take you up there some time.
أنا يمكن أن يأخذك هناك بعض الوقت. ومن الجميل-

I can take you to the bathroom if you want, but I would never look.
أنا يمكن أن يأخذك إلى الحمام إذا كنت تريد، ولكن أود أن أبدا تنظر.

But I can take you breakfast out on the terrace if you want.
ولكن إذا كنت تريد أنا يمكن أن يأخذك إلى الإفطار على الشرفة.

I can take you there, but I can't let you see where it is.
أنا يمكن أن يأخذك هناك، لكني لا يمكن أن تتيح لك معرفة أين هو.

I can take you to a doctor out of town.
أنا يمكن أن يأخذك إلى الطبيب خارج المدينة.

I can take you to her, but you'll never make it past security without me.
أنا يمكن أن يأخذك لها، ولكن سوف تجعل أبدا الأمن الماضي بدوني.

I can take you into custody instead if that's what you'd like.
أنا يمكن أن يأخذك إلى السجن بدلا إذا كان هذا ما تريد.

I can take you.
أنا يمكن أن يأخذك.

I can take you to the front desk.
أنا يمكن أن يأخذك _ إلى مكتب الاستقبال.

I can take you home.
أنا يمكن أن يأخذك المنزل.

I can take you to the body.
أنا يمكن أن يأخذك إلى الجسم.

I could take you out for dinner.
أنا يمكن أن يأخذك الخروج لتناول العشاء.

I could take you down there.
أنا يمكن أن يأخذك إلى أسفل هناك.

I could take you to the tow place.
أنا يمكن أن يأخذك إلى سحب مكان.

I could take you on a shopping spree.
أنا يمكن أن يأخذك على فورة التسوق.

I could take you back to the Factory,
أنا يمكن أن يأخذك إلى المصنع،

I could take you both home.
أنا يمكن أن يأخذك الداخل.