She had suffered a nervous breakdown after her husband committed suicide. | Open Subtitles | لقد عانت من أنهيار عصبي بعد أن أنتحر زوجها |
Okay, so I will tell him that his grandfather committed suicide, his uncle plunged to his death, possibly high on drugs. | Open Subtitles | حسناَ,سأخبرة بأن جدة أنتحر و أن عمة خاطر بموته إحتمالاَ من الخدرات |
I just want to destroy the other side so I don't get stuck in that pit of a Purgatory when I finally do kill myself. | Open Subtitles | أودّ تدمير الجانب الآخر كيلا أُحتجز في ذاك البرزخ حين أنتحر أخيرًا. |
I wanted to kill myself, but I understood that you can live without love. | Open Subtitles | كنت أريد أن أنتحر و لكنى فهمت أنه يمكنك العيش بدون حب |
Second goddamn floor, I can't even commit suicide. | Open Subtitles | الطابق الثاني اللعين، لا يمكنني حتى أن أنتحر. |
I thought the papers said that he killed himself. | Open Subtitles | أظن أنه أنتحر كما قالت الجرائد |
I might not have been able to overcome that shock and committed suicide and died. | Open Subtitles | ربما لم أستطع أن أتغلب على تلك الصدمة و أنتحر وأموت |
But, there's a possibility that he committed suicide. | Open Subtitles | ولكن.. هناك إحتمالية بأنه أنتحر |
The eunuch who served the former king has committed suicide. | Open Subtitles | لقد أنتحر الخُصي الذي خدم الملك الراحل. |
Went through the academy with Jack Reese, committed suicide, 1988. | Open Subtitles | زميل " جاك رييس " من الأكاديمية أنتحر سنة 1988 |
Only our shooter wasn't the one who committed suicide. | Open Subtitles | و ليس مطلق النار هو الذي أنتحر |
I had the chance to kill myself. I chose not to. | Open Subtitles | سنحت لي فرصة لأنتحر، وآثرت ألّا أنتحر. |
The Jenna I talk to at night in the mirror thinks I should kill myself. | Open Subtitles | جينا" التي أتحدث" إليها ليلاً في المرآة تعتقد انني يجب ان أنتحر |
I ain't going to kill myself,'cause I just learned something. | Open Subtitles | لن أنتحر لأنني تعلمت شيئاً لتوي |
I'm gonna kill myself'cause no one will go with me. | Open Subtitles | سوف أنتحر .. لأن لا أحد يريد الذهاب معي |
"I hate my life, I want to kill myself and end the pain." | Open Subtitles | "أنا أكره حياتي ، أريد أن أنتحر و أُنهي الألم" |
I even thought about inviting my mother to come and suck it, but then she'd realize maybe I didn't commit suicide two years ago like my note said. | Open Subtitles | فكرت حتى بدعوة والدتي للقدوم وتموت غيضاً، لكن وقتها ستكتشف أنه ربّما لم أنتحر مند سنتين |
I didn't want to commit suicide, or spend my remaining days behind bars. | Open Subtitles | لم أرد أن أنتحر أو أقضي ما تبقى من عمري وراء القضبان |
It's a good thing they did, too, because the day I tried to commit suicide they found me. | Open Subtitles | شيء جيد أنهم فعلوا ذلك لأنه اليوم الذي قررت أن أنتحر به عثروا علي |
He killed himself the day you came back? | Open Subtitles | -هل أنتحر باليوم الذي عدتِ فيه؟ |
Did he kill himself because of me? | Open Subtitles | -هل أنتحر بسببي؟ |
Look, I'm sure as shit not committing suicide for a fraud. | Open Subtitles | أنصت، أعلم يقينًا أنّي لن أنتحر في سبيل دجال. |
Five casualties, including the shooter, who took his own life. | Open Subtitles | خمسة ماتوا، من ضمنهم مطلق النار الذي أنتحر |