| Just wanna make sure everybody's safe. you okay, Stella? | Open Subtitles | فقط نتأكد أن الجميع آمن, أنتي بخير, ستيلا؟ |
| - you okay? | Open Subtitles | مسـلســلات سيــرا او ن لايـــــــــن أنتي بخير ؟ |
| [slot machines dinging] [tense music playing] Hi, are you okay? | Open Subtitles | ربما قد لا يرون العالم بنفس الطريقة التي ترين مرحبا , هل أنتي بخير ؟ |
| Dr. Pinkney, you all right over there? | Open Subtitles | بينكني , هل أنتي بخير هناك؟ هيذر: أقوم بربط الشريان الأبهر |
| For the love of Lord Jesus. She's fallen off the wagon again. Are you all right, love? | Open Subtitles | يا إلهي ، إنها سكرانة مجددًا هل أنتي بخير ، عزيزتي ؟ |
| Baby, I'm so sorry. Are you OK? | Open Subtitles | حبيبتي , أنا متأسف , هل أنتي بخير ؟ |
| You'll figure something out. I'm gonna go check on the others. you okay, Mom? | Open Subtitles | ستجد مخرجاً سأتفقد الآخرين ، هل أنتي بخير يا أمي؟ |
| Are you okay? Oh, God, I'm sorry. Here. | Open Subtitles | هل أنتي بخير ؟ اوووه ، يا آلهي ، أنا آسفة تفضل |
| Yes,We just moved in yesterday, are you okay? | Open Subtitles | نعم ، انتقلنا إلى هنا يوم أمس ، هل أنتي بخير ؟ |
| Are you okay, honey? Oh. I just--I just think I had too many nuts. | Open Subtitles | هل أنتي بخير عزيزتي ؟ أنا اعتقد أني أخذت الكثير من المكسرات |
| Hey, sis, you okay? | Open Subtitles | مرحبا يا أختاه , هل أنتي بخير ؟ |
| you okay down there, sweetheart? | Open Subtitles | هل أنتي بخير فى الأسفل، يا عزيزتي ؟ |
| you okay? I'm okay, Daddy. | Open Subtitles | هل أنتي بخير ؟ أنا بخير يا أبي |
| Hey, I just got your text. you okay? | Open Subtitles | مرحبا , لقد وصلتني رسالتك هل أنتي بخير |
| you okay? | Open Subtitles | هل أنتي بخير ، تبدين كأنك ستمرضين |
| - Sorry, Mother. - you all right? | Open Subtitles | ـ آسف ، يا أميّ ـ هل أنتي بخير ؟ |
| - Sorry. - No problem. Jane, are you all right? | Open Subtitles | آسف لا توجد مشكلة جاين ، هل أنتي بخير ؟ |
| Previously on the 4400... lily,are you all right? | Open Subtitles | في الحلقات السابقة ليلي " هل أنتي بخير ؟ " |
| Hey, are you OK? | Open Subtitles | هيه ' هل أنتي بخير ؟ |
| Hey, Dor, are you OK? | Open Subtitles | دور , هل أنتي بخير ؟ |
| - Let me get him, are you alright? - Yes. | Open Subtitles | ـ دعيني أمسكه لكي ، هل أنتي بخير ؟ |
| I got you, I got you. You're okay, You're okay. | Open Subtitles | حصلت عليكي, حصلت عليكي أنتي بخير, أنتي بخير |
| You good? | Open Subtitles | هل أنتي بخير ؟ |
| Betsy, You're all right. | Open Subtitles | بيتسي، أنتي بخير. |
| Hey, you're OK. You're alright. | Open Subtitles | مهلاً، أنتي بخير, انتي بخير انتي على ما يرام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 