"أنتَ مجنون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you crazy
• You're crazy
• you insane
• You're insane
• you nuts
• you mad
• are crazy
• You're mad
• your mind

Are you crazy or just tired of living?
هل أنتَ مجنون أو فقط مُتعب من المعيشة؟

you crazy you think them cops care at all about another dead black man in Memphis.
أنتَ مجنون إن كنت تعتقد بأن رجال الشرطة سيهتمون بأمر رجلٍ أسودٍ مقتول في (ممفيس)

- Are you crazy?
هل أنتَ مجنون ؟

I don't need your help! You're crazy!
أنا لستُ بحاجةٌ الى مٌساعدتٌكَ أنتَ مجنون

Are you insane? That's not a job, Bobby. You steal.
هل أنتَ مجنون هذه ليس وظيفه (بوبى) انت تسرق

In any case, You're insane enough doing all these strange things yourself.
مهما يكن، أنتَ مجنون لقيامكَ بكل هذه الأمور الغريبة لوحدك.

Are you nuts? They're gonna see you.
هل أنتَ مجنون سوفَ يرونَك

Are you crazy?
هل أنتَ مجنون ؟

Man, you crazy!
يا رجل أنتَ مجنون.

This is crazy. You're crazy, man.
أنتَ مجنون , هذا جنون

You're crazy. Get in there.
أنتَ مجنون.أبقي هُناك.

You're crazy, man.
أنتَ مجنون يا رجل

Are you insane ?
هل أنتَ مجنون ؟

You're insane. You're short, and You're insane.
أنتَ مجنون أنتَ قصير ومجنون

Are you nuts?
هل أنتَ مجنون ؟

~ Stop this! Are you mad?
- توقف عن ذلك ، هل أنتَ مجنون ؟

You are crazy.
أنتَ مجنون , هذا جنون

You're mad!
أنتَ مجنون

You're out of your mind if you think you're getting away with this.
أنتَ مجنون إن كنتَ تظنّ... أنك ستنجو بفعلتك